Автори, співробітники Університету

Скрильник Сергій Вікторович
Skrylnyk Serzhii Viktorovich

Ідентифікатор автора: 117727
ResearcherID, Web of Science: AAC-8641-2020 →
Кількість пошукових запитів автора: 1043

Підрозділ: Інститут філології
Кафедра/Відділ: Теорії і практики перекладу з англійської мови
Посада: доцент

Науковий ступінь: кандидат
Наукове звання: доцент
Наукові інтереси: Особливості взаємодії мов в різножанрових перекладах

Публікаційна активність


Всього публікацій у базі - 21, з них наукових статей (наукові публікації) - 15, монографій - 0, підручників - 2, навчальних посібників - 2, тез (наукові публікації) - 0, матеріалів конференцій (наукові публікації) - 2

Публікації

Тип
Назва документу
Автори
Рік видання
Джерело
1
Навчальний посібник
Синхронний переклад: Інститути та організації Європейського Союзу. Частина 1 (доповнене та доопрацьоване видання)
Скрильник Сергій Вікторович
2019
К.: Логос
c.1-250
2
Наукова стаття
Interpreter's Concentration Dominance: Case Study
Скрильник Сергій Вікторович
2019
Проблеми семантики, прагматики та когнітивної лінгвістики
c.208-217
3
Наукова стаття
Вплив екстралінгвальних чинників на фактор концентрації в усному синхронному перекладі
Скрильник Сергій Вікторович
2017
Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія: Філологія
в.28 c.202-205
4
Наукова стаття
Актуалізація інтерферентності в перекладі офіційних документів
Скрильник Сергій Вікторович
2018
Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія: Філологія
в.33 c.154-158
5
Наукова стаття
Interpreter’s Concentration Training in First-Year Master Classes: Case Study
Скрильник Сергій Вікторович
2016
Current Trends in Teaching and Learning. Е.
т.3 c.140-161
6
Матеріали конференції
Language Interference in Translation
Скрильник Сергій Вікторович
2015
The priorities of the world science: experiments and scientific debate: Proceedings of the VIII International scientific conference
c.17-18
7
Матеріали конференції
Аналіз перекладу трагедії В. Шекспіра «Король Лір» українською мовою через призму теорії мовних контактів
Скрильник Сергій Вікторович
2015
Сборник научных трудов "Слово. Предложение. Текст: анализ языковой культуры" – Краснодар
c.69-74
8
Навчальний посібник
Синхронний переклад: інститути та організації Європейського Союзу. Частина 1
Скрильник Сергій Вікторович
2015
Логос (навчальний посібник)
c.1-216
9
Наукова стаття
Запобігання інтерференції у професійно-орієнтованому усному перекладі
Скрильник Сергій Вікторович
2015
Одеський лінгвістичний вісник : науково-практичний журнал
т.5 c.151-154
10
Наукова стаття
Метафоризація у перекладі художніх текстів
Скрильник Сергій Вікторович
2015
Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія: Філологія
т.14 c.250-253
11
Наукова стаття
Механізми неологізації у художньому перекладі
Скрильник Сергій Вікторович
2015
Мовні і концептуальні картини світу
т.52 c.132-137
12
Наукова стаття
Досягнення структурної та семантичної близькості вихідного та цільового текстів у художньому перекладі
Скрильник Сергій Вікторович
2015
Проблеми семантики, прагматики та когнітивної лінгвістики
т.27 c.375-387
13
Наукова стаття
Наукові принципи та методи дослідження перекладацької інтерферентності
Скрильник Сергій Вікторович
2015
Наука, образование, общество: проблемы и перспективы развития
т.1 c.124-128
14
Наукова стаття
Негативний прояв мовного контакту у нехудожньому перекладі
Скрильник Сергій Вікторович
2015
Сборник публикаций Научно-информационного центра «Знание»
c.110-113
15
Наукова стаття
Перекладацька інтерференція на морфологічному рівні
Скрильник Сергій Вікторович
2015
Актуальні питання філологічних наук: наукові дискусії: міжнародна науково-практична конференція
c.115-118
16
Наукова стаття
Інтерферентність у художньому перекладі
Скрильник Сергій Вікторович
2014
Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія: Філологія
т.2 c.209 – 213
17
Наукова стаття
Трансференція у перекладі
Скрильник Сергій Вікторович
2014
Нова філологія
т.63 c.98 – 102
18
Наукова стаття
Особенности перевода официальных документов на английском языке – интерферентное влияние
Скрильник Сергій Вікторович
2014
Сборник научных трудов "Слово. Предложение. Текст: анализ языковой культуры" – Краснодар
c.54 – 56
19
Наукова стаття
Языковые контакты в переводе
Скрильник Сергій Вікторович
2014
Перспективы развития современной филологии. Материалы международной научной конференции
c.112-117
20
Підручник
Комунікативні стратегії: підручник
Набережнєва Тетяна Євгенівна
Поворознюк Роксолана Владиславівна
Скрильник Сергій Вікторович
Трищенко Ірина В'ячеславівна
2013
Видавничо-поліграфічний центр "Київський університет"
c.1-559
21
Підручник
Комунікативні стратегії: підручник для студентів вищих навчальних закладів
Набережнєва Тетяна Євгенівна
Поворознюк Роксолана Владиславівна
Скрильник Сергій Вікторович
Трищенко Ірина В'ячеславівна
2011
К. : Логос
c.1-351

Повернення до списку

Вгору