Автори, співробітники Університету

Андрієвська Елла Миколаївна
Andriyevska Ella Mykolayivna

Ідентифікатор автора: 28353
Кількість пошукових запитів автора: 566

Підрозділ: Інститут філології
Кафедра/Відділ: Теорії та практики перекладу романських мов ім. Миколи Зерова
Посада: доцент

Науковий ступінь: кандидат
Наукове звання: доцент
Наукові інтереси: проблеми теорії фонетики, комп'ютерна лексикографія, теорія перекладу

Публікаційна активність


Всього публікацій у базі - 16, з них наукових статей (наукові публікації) - 14, монографій - 0, підручників - 0, навчальних посібників - 1, тез (наукові публікації) - 0, матеріалів конференцій (наукові публікації) - 1

Публікації

Тип
Назва документу
Автори
Рік видання
Джерело
1
Наукова стаття
Les outils numériques dans l'intensification des activités du traducteur
Андрієвська Елла Миколаївна
2018
Стиль і переклад : збірник наукових праць
в.1 (5) c.261-282
2
Наукова стаття
Сучасні інтернет ресурси як допоміжна база для пришвидшення роботи перекладача
Андрієвська Елла Миколаївна
2019
Фаховий та художній переклад: теорія, методологія, практика: збірник наукових праць
c.381-387
3
Наукова стаття
Електронний cловник le visuel: переваги та недоліки
Андрієвська Елла Миколаївна
2017
Мовні і концептуальні картини світу
в.56 (1) c.18-24
4
Наукова стаття
Principes fodamentaux de l’acquisition de la prononciation française
Андрієвська Елла Миколаївна
2017
Actes du 1er Colloque international francophone en Ukraine 19-20 octobre 2017 «Langues, Sciences et Pratiques»
c.10-11
5
Матеріали конференції
Лексикографічний корпус французького інтернет-порталу CNTRL як інструмент роботи перекладача
Андрієвська Елла Миколаївна
2016
Мови професійної комунікації: лінгвокультурний, когнітивно-дискурсивний, перекладознавчий та методичний аспекти: матеріали III-ї Міжнародної науково-практичної конференції. 21 квітня 2016р. НТУУ "КПІ"
c.115-117
6
Навчальний посібник
Сучасна електронна лексикографія в роботі перекладача: навчальний посібник
Андрієвська Елла Миколаївна
2016
ВПЦ "Київський університет"
c.1-132
7
Наукова стаття
Сучасні тенденції французької електронної лексикографії
Андрієвська Елла Миколаївна
2015
8
Наукова стаття
Електронний словник французької академії в творчій майстерні перекладача
Андрієвська Елла Миколаївна
2014
Мовні і концептуальні картини світу
т.50 c.13-20
9
Наукова стаття
Електронний лексикографічний ресурс Tresor de la Langue Francais
Андрієвська Елла Миколаївна
2013
Мовні і концептуальні картини світу
т.46 c.45-48
10
Наукова стаття
Щодо проблеми адекватності автоматичного перекладу
Андрієвська Елла Миколаївна
2013
11
Наукова стаття
Машинний переклад Google та його можливості при перекладі з французької на українську мову
Андрієвська Елла Миколаївна
2011
12
Наукова стаття
Лінгвістичний потенціал електронних словників LAROUSSE
Андрієвська Елла Миколаївна
2010
Українське мовознавство. Міжвідомчий науковий збірник
т.40 c.76.0000
13
Наукова стаття
Використання сучасних українських словників у французько-українському перекладі.
Андрієвська Елла Миколаївна
2010
Мовні і концептуальні картини світу
т.30 c.82-85
14
Наукова стаття
Загальнолінгвістичні і психологічні передумови оволодіння французькою мовою
Андрієвська Елла Миколаївна
2007
Мовні і концептуальні картини світу
c.95-98
15
Наукова стаття
Науково-методична орієнтація при оволодінні французькою вимовою
Андрієвська Елла Миколаївна
2005
16
Наукова стаття
Фонетичні особливості французького діалогу
Андрієвська Елла Миколаївна
2005

Повернення до списку

Вгору