Автори, співробітники Університету

Вронська Оксана Михайлівна
Vronska Oksana Mykhailivna

Ідентифікатор автора: 30422
Кількість пошукових запитів автора: 455

Підрозділ: Інститут філології
Кафедра/Відділ: Теорії та практики перекладу романських мов ім. Миколи Зерова
Посада: Викладач


Наукові інтереси: лінгвокраїнознавство / науково-технічний переклад / юридичний переклад / переклад економічних текстів /

Публікаційна активність


Всього публікацій у базі - 15, з них наукових статей (наукові публікації) - 10, монографій - 0, підручників - 1, навчальних посібників - 2, тез (наукові публікації) - 0, матеріалів конференцій (наукові публікації) - 0

Публікації

Тип
Назва документу
Автори
Рік видання
Джерело
1
Наукова стаття
Dificuldades gramaticais e lexicais de tradução dos documentos jurídicos ucranianos para língua portuguesa (nop exemplo do contrato de arrendamento)
Вронська Оксана Михайлівна
2018
Стиль і переклад : збірник наукових праць
в.1(5) c.222-232
2
Наукова стаття
Funções estilísticas da paisagem na Cidade de Deus de Paulo Lins
Вронська Оксана Михайлівна
2017
Стиль і переклад : збірник наукових праць
в.1 (4) c.154-163
3
Наукова стаття
Панхронічне дослідження еволюції португальського інфінітива.
Вронська Оксана Михайлівна
2016
Проблеми семантики слова, речення та тексту
в.35 c.34-41
4
Наукова стаття
Вербальные средства воздействия на реципиентов в текстах современных рэп-исполнителей (на материале испанского, английского и французского языков)
Вронська Оксана Михайлівна
2016
ВПЦ "Київський університет"
в.1(3) c.198-210
5
Наукова стаття
Riqueza e expressividade da linguagem publicista de Mia Couto na Carta ao presidente Bush
Вронська Оксана Михайлівна
2015
Стиль і переклад : збірник наукових праць
в.1 (2) c.322-333
6
Наукова стаття
Вербальные средства создания образов в современном португальском кинематографе
Вронська Оксана Михайлівна
2015
Проблеми семантики слова, речення та тексту
в.35 c.4-13
7
Підручник
Сержіу Буарке ді Оланда. Коріння Бразилії. Переклад з португальської.
Вронська Оксана Михайлівна
2015
Видавництво К.: Ніка-Центр
c.1-239
8
Навчальний посібник
Практикум з перекладу юридичних текстів
Вронська Оксана Михайлівна
Чорна Наталія Валеріївна
2014
К.: Освіта України (для монографій)
c.1-127
9
Навчальний посібник
Практикум з перекладу юридичних текстів
Вронська Оксана Михайлівна
2014
К.: Освіта України (для монографій)
c.1-127
10
Наукова стаття
Peculiaridades lexico-gramaticais de traducao dos textos medicos portugueses para as linguas ukraniana e russa
Вронська Оксана Михайлівна
2014
Стиль і переклад : збірник наукових праць
в.1 (1) c.251-260
11
Наукова стаття
Образ громадянської війни в романі Міа Коуту «Терра сомнамбула»
Вронська Оксана Михайлівна
2013
12
Наукова стаття
Ідеологічні метаморфози головного героя роману Маріо Варґаса Льйоси “Мрія кельта” сера Роджера Девіда Кейсмента
Вронська Оксана Михайлівна
2011
13
Словник
Русско-португальский разговорник
Вронська Оксана Михайлівна
2011
14
Наукова стаття
Riqueza del lenguaje vargasiano en «La guerra del fіn del mundo”.
Вронська Оксана Михайлівна
2010
15
Словник
Испанско-русский и русско-испанский словарь для школьников
Вронська Оксана Михайлівна
2008

Повернення до списку

Вгору