Структурні підрозділи

Кафедра: Полоністики


ID: 6935
Кількість показів: 3328
дата змінення: 24.11.2014 18:38:54
Ким змінено (ім'я): (kya) Юлія Костюченко
Тип
Назва документу
Автори
Рік видання
Джерело
1
Наукова стаття
«Нове світло на давню літературу»: науковий діалог Івана Франка й Александра Брюкнера


Інститут філології
Полоністики
Чужа Тетяна Володимирівна
2017
Київські полоністичні студії
т.29 c.537-546
2
Наукова стаття
Literatura ukraińska doby romantyzmu w kontekście studiów postkolonialnych


Інститут філології
Полоністики
Брацка Марія Валентинівна
2016
Wydawnictwo Naukowe Akademii Pomorskiej w Słupsku
т.14 c.9-26
3
Наукова стаття
Quo vadis – найпопулярніший твір Генріка Сенкевича


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2017
"Фоліо" Харків
c.3-12
4
Наукова стаття
Ukraińska literatura masowa – nieskończony gesztalt


Інститут філології
Полоністики
Хайдер Тетяна Василівна
2017
Jednak Książki. Gdańskie Czasopismo Humanistyczne
c.92-103
5
Наукова стаття
Анна Яніцька та її книга про Габрієлю Запольську


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2017
К.: Університет "Україна"
c.289-293
6
Наукова стаття
Анна Яніцька та її книга про Габрієлю Запольську


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2017
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.30 c.289-293
7
Наукова стаття
Діалог двох побратимів (Dialog pobratymów)


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2017
Вид-во "Україна"
c.6-27
8
Наукова стаття
Іван Франко в інтертексті польського романтизму


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2017
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.29 c.380-395
9
Наукова стаття
Іван Франко й українська традиція перекладу


Інститут філології
Полоністики
Хайдер Тетяна Василівна
2017
Київські полоністичні студії
т.29 c.494-498
10
Наукова стаття
Інноваційні процеси у польській фразеології


Інститут філології
Полоністики
Дем'яненко Наталія Борисівна
2017
Компаративні дослідження слов’янських мов і літератур.Збірник наукових праць.
c.41-46
11
Наукова стаття
Массовая литература: к истории вопроса исследований на постсоветском пространстве


Інститут філології
Полоністики
Хайдер Тетяна Василівна
2017
Olsztyn: Wydawnictwo Uniwersytetu Warmiñsko-Mazurskiego
c.100-116
12
Наукова стаття
Особливості перекладу польських фразеологізмів українською мовою


Інститут філології
Полоністики
Дем'яненко Наталія Борисівна
2017
К.: Видавництво Національної академії СБУ
c.12-18
13
Наукова стаття
Питання національної ідентичності та імагологічні контексти у польській та українській літературах першої половини ХІХ століття


Інститут філології
Полоністики
Брацка Марія Валентинівна
2017
Київські полоністичні студії
т.29 c.726-729
14
Наукова стаття
Польська література в оцінці Івана Франка: Особливості художньої рецепції та інтерпретації


Інститут філології
Полоністики
Байдацька Світлана Сергіївна
2017
Київські полоністичні студії
т.29 c.165-171
15
Наукова стаття
Роман Генріка Сенкевича «Вогнем і мечем»: польська і українська перспектива


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2017
"Фоліо" Харків
c.3-18
16
Наукова стаття
Світовий полиск його слова


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2017
"Український літературний провулок"
т.13 c.214-242
17
Наукова стаття
Славістика у науковому доробку Вітольда Клінгера


Інститут філології
Полоністики
Чужа Тетяна Володимирівна
2017
Компаративні дослідження слов’янських мов і літератур.Збірник наукових праць.
c.173-180
18
Наукова стаття
Стефан Козак – організатор і реалі затор польської україністики


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2017
Товариство "Український народний дім"
c.17-31
19
Наукова стаття
Сучасні підходи у вивченні іноземних мов у системі підготовки кадрів для служби безпеки України


Інститут філології
Полоністики
Дем'яненко Наталія Борисівна
2017
Матеріали всеукраїнської науково-практичної конференції (21 квітня 2017 року). – К.: Національна академія прокуратури України, 2017
c.51-53
20
Наукова стаття
Українська література від давнини до сучасності в інтерпретації Мар’яна Якубеця


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2017
Студії з україністики.
c.7-40
21
Наукова стаття
Українська література від давнини до сучасності в інтерпретації Мар’яна Якубеця


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2017
Студії з україністики.
c.7-40
22
Наукова стаття
Українсько-польський мовний діалог у студіях Михайла Лесіва


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2017
Студії з україністики.
c.9-30
23
Наукова стаття
Фразеологічні трансформації у польській, українській та російській мовах


Інститут філології
Полоністики
Дем'яненко Наталія Борисівна
2017
К.: ВПЦ Київський університет
c.111-116
24
Наукова стаття
Юрій Косач на варті нації: крізь призму літературно-критичних поглядів


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2017
Студії з україністики.
c.4-73
25
Наукова стаття
Юрій Косач на варті нації: крізь призму літературно-критичних поглядів


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2017
Студії з україністики.
т.22 c.4-73
26
Наукова стаття
- Глагольные и номинативные сравнения в польской и украинской фразеологии


Інститут філології
Полоністики
Дем'яненко Наталія Борисівна
2016
Olsztyn: Wydawnictwo Uniwersytetu Warmiñsko-Mazurskiego
т.17 c.5-11
27
Наукова стаття
- Порівняльні фразеологічні одиниці у польській та українській мовах


Інститут філології
Полоністики
Дем'яненко Наталія Борисівна
2016
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.27 c.440-446
28
Наукова стаття
- Фразеологічні одиниці у рекламних текстах (на матеріалі польської мови)


Інститут філології
Полоністики
Дем'яненко Наталія Борисівна
2016
Компаративні дослідження слов’янських мов і літератур: Пам’яті академіка Леоніда Булаховського
c.43-48
29
Наукова стаття
„Żywioł ruski” Sienkiewicza w XIX-wiecznej krytyce polskiej


Інститут філології
Полоністики
Чужа Тетяна Володимирівна
2016
Bialystok
c.56-71
30
Наукова стаття
«Słupy Bolesława Wielkiego w Kijowie» Францішка Равіти-Гавронського як умовна картина кордонів Речі Посполитої


Інститут філології
Полоністики
2016
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.28 c.295-302
31
Монографія
«Жанр подорожі у творчості Юзефа Ігнація Крашевського»


Інститут філології
Полоністики
Байдацька Світлана Сергіївна
2016
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.29
32
Наукова стаття
«Софіївка» Станіслава Трембецького


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2015
Літературознавчі студії
33
Наукова стаття
11. Складники інтерпретації та ідентифікації доробку Миколи Зимомрі // Первісність життєвих змагань : наук. зб. на пошану доктора філологічних наук, професора, академіка Вищої школи України Миколи Зимомрі


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2016
Студії з україністики.
т.28 c.9-40
34
Наукова стаття
Axiological aspects of interpersonal and intercultural communication in globalized context


Інститут філології
Полоністики
Беліченко Маргарита Анатоліївна
2016
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.27 c.298-308
35
Наукова стаття
Galicija Lwa Węglińskiego: poetycka wizja wielokulturowej małej ojczyzny


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2016
Bialystok
c.581-590
36
Наукова стаття
Grupa literacka "Ziewonia" romantyczne źródło kultury słowiańskiej


Інститут філології
Полоністики
2015
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.26 c.274-278
37
Наукова стаття
Heroiczny romantyzm w poematach Łesi Ukrainki


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2016
Universytet Warszawski
c.69-79
38
Наукова стаття
Peryferyjne narracje kolonialne: casus pisarzy pogranicza polsko-ukraińskiego połowy XIX wieku


Інститут філології
Полоністики
Брацка Марія Валентинівна
2016
Kraków. Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych „Universitas”
c.217-231
39
Наукова стаття
Pozytywizm kijowski versus pozytywizm warszawski: wizje świata i człowieka


Інститут філології
Полоністики
Брацка Марія Валентинівна
2015
Bialystok
c.423-436
40
Наукова стаття
Profetyczne wizje w dzenniku Apollo Korzeniowskiego


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2015
Видавництво ВП "Едельвейс"
c.4-27
41
Наукова стаття
Ukraina I Białoruś w publicystycznych wizjach Tadeusza Stanisława Grabowskiego – histiryka literatury i dyplomaty/Україна і Білорусь у публіцистичних возіях історика літератури та дипломата Т.С.Грабовського


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2016
Студії з україністики.
c.4-60
42
Наукова стаття
UKRYTY «LECHITA» (Norwid przemawia w Miłoszu)


Інститут філології
Полоністики
2015
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.26 c.259-263
43
Наукова стаття
Аксіомат жінки у містерії «Ванда» Ципріана Каміля Норвіда(Aksiomat kobiety w misterium „Wanda” Cypriana Kamila Norwida)


Інститут філології
Полоністики
2016
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.27 c.100-107
44
Наукова стаття
Англійська генеза "Української школи"польського романтизму


Інститут філології
Полоністики
Ткачук Олена Петрівна
2016
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.28 c.86-98
45
Наукова стаття
Англійська домінанта мультинаціональної ідентичності Джозефа Конрада


Інститут філології
Полоністики
Ткачук Олена Петрівна
2016
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.27 c.164-178
46
Наукова стаття
Від Рабарбару до Грінпойта: візія глобалізації Едварда Редлінського


Інститут філології
Полоністики
Хайдер Тетяна Василівна
2016
«Глобалізація/європеїзація і розвиток національних слов’янських культур». Матеріали Міжнародної наукової конференції до Дня слов’янської писемності і культури. Інститут рукопису НБУВ
c.123-126
47
Наукова стаття
Відображення лінгвокультурної ситуації українсько-польського пограниччя другої половини ХІХ століття у творчості Л.Е.Венглінського


Інститут філології
Полоністики
Совтис Наталія Миколаївна
2016
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.27 c.454-463
48
Наукова стаття
До питання українського виміру життя і творчості Францішка Равіти-Гавронського


Інститут філології
Полоністики
2016
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.27 c.285-297
49
Наукова стаття
Етнографічно-антропологічні виміри польськомовної поезії Льва Венглінського


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2016
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.27 c.108-147
50
Наукова стаття
Жанрово-стильові особливості літературної казки в творчості Юзефа ІгнаціяКрашевського


Інститут філології
Полоністики
Байдацька Світлана Сергіївна
2016
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.27 c.35-43
51
Наукова стаття
Міф у художньому мисленні Міхала Ґрабовського


Інститут філології
Полоністики
Брацка Марія Валентинівна
2016
Зб. наук. праць "Волинь – Житомирщина" Історико-філологічний збірник з регіональних проблем
т.27 c.151-157
52
Наукова стаття
Міф у художньому мисленні Міхала Ґрабовського


Інститут філології
Полоністики
Брацка Марія Валентинівна
2016
Зб. наук. праць "Волинь – Житомирщина" Історико-філологічний збірник з регіональних проблем
т.27 c.151-157
53
Наукова стаття
Монографічне охоплення творчості Тараса Шевченка у студіях Мар’яна Якубця


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2015
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.25 c.6-11
54
Наукова стаття
Нарація історії польської та української літератур у працях Юзефа Третяка


Інститут філології
Полоністики
Чужа Тетяна Володимирівна
2016
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.27 c.246-256
55
Наукова стаття
Полоністичні та компаративні студії Євгена Нахліка(до 60-річного ювілею)


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2016
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.27 c.519-540
56
Наукова стаття
Польсько-українська Правобережна література: концепція Володимира Єршова(до 60-річного ювілею)


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2016
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.27 c.510-518
57
Монографія
Поредбена српско-украjинска фразеологиjа


Інститут філології
Полоністики
Непоп- Айдачич Лідія Василівна
Айдачич Деян Володимирович
2015
Алма
58
Наукова стаття
Поређење српских и украјинских фразеологизама са компонентом ‘делови главе’


Інститут філології
Полоністики
Непоп- Айдачич Лідія Василівна
Айдачич Деян Володимирович
2015
Компаративні дослідження слов’янських мов і літератур: Пам’яті академіка Леоніда Булаховського
c.3-11
59
Навчальний посібник
Порівняльна сербсько-українська фразеологія:


Інститут філології
Полоністики
Непоп- Айдачич Лідія Василівна
Айдачич Деян Володимирович
2015
ВПЦ "Київський університет"
60
Наукова стаття
Профетические видения в дневнике Аполло Коженевского


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2015
Видавництво ВП "Едельвейс"
c.212-237
61
Наукова стаття
Профетичні візії у щоденнику Аполло Коженьовсь


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2015
Видавництво ВП "Едельвейс"
c.106-131
62
Наукова стаття
Рецепція романтизму в науковому доробку Юзефа Третяка: між позитивізмом і неоромантизмом


Інститут філології
Полоністики
Чужа Тетяна Володимирівна
2015
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.27 c.511-517
63
Наукова стаття
Рецепція творчості Тараса Шевченка у Польщі: ХІХ – перша половина ХХ ст.


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2015
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.25
64
Наукова стаття
Рецепція творчості Тараса Шевченка у Польщі: ХХ – перша половина ХХІ


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2015
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.25
65
Наукова стаття
Роман Юзефа Ігнація Крашевського «Чарівний ліхтар» як текст культури українського народу


Інститут філології
Полоністики
Байдацька Світлана Сергіївна
2016
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.28 c.24-32
66
Наукова стаття
Семантика художнього простору в романі А.Вишневського-Снерга «Від розбійника…»


Інститут філології
Полоністики
Хайдер Тетяна Василівна
2016
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.27 c.2016
67
Навчальний посібник
Синтаксис і пунктуація сучасної польської мови (Частина І) для студентів-полоністів четвертого курсу


Інститут філології
Полоністики
Довжок Тетяна Володимирівна
2016
Освіта України: офіційне видання Мін. Освіти і науки, молоді та спорту України.
c.1-132
68
Наукова стаття
Слов'янофільська тематика угрупування "Зєвонія"


Інститут філології
Полоністики
2016
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.27 c.179-185
69
Наукова стаття
Творчість Тараса Шевченка в інтерпретації Володимира Мокрого


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2015
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.25 c.310-313
70
Наукова стаття
Творчість Тараса Шевченка у компаративістичному вимірі Володимира Починайла


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2015
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.25 c.224-227
71
Наукова стаття
Україна і Білорусь у публіцистичних візіях історика літератури та дипломата Т.С.Грабовського


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2016
Студії з україністики.
c.5-61
72
Наукова стаття
Україністичні праці Івана Франка у польському літературознавчому дискурсі


Інститут філології
Полоністики
Чужа Тетяна Володимирівна
2016
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.27 c.124-131
73
Наукова стаття
Український фольклор у творчій рецепції М.Чайковського


Інститут філології
Полоністики
2014
Луцьк: Вежа-Друк
c.150-152
74
Наукова стаття
Художні стратегії опису травми у творчості Павлина Свенціцького


Інститут філології
Полоністики
Брацка Марія Валентинівна
2015
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.26 c.323-331
75
Наукова стаття
Шевченкіана Стефана Козака


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2015
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.25 c.106-111
76
Наукова стаття
Топос міста у творі Бруно Шульца «Цинамонові крамниці».


Інститут філології
Полоністики
2015
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.25 c.343-347
77
Наукова стаття
"Хата за селом" Ю.Крашевського та "Циганка Аза" М.Старицького: контексти й інтертексти


Інститут філології
Полоністики
2013
Літературознавчі студії : зб. наук. пр. / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка.
т.37 c.285-293
78
Наукова стаття
«Chronotop międzywojennego Drohobycza w utworze Henryka Grynberga „Drohobycz, Drohobycz. Fenomen pogranicz kulturowych: współczesne tendencje.


Інститут філології
Полоністики
2014
Pila (Польща)
c.93-100
79
Наукова стаття
«Емі Фостер» Джозефа Конрада: проблема адаптації в іншомовному суспільстві


Інститут філології
Полоністики
Ткачук Олена Петрівна
2014
Вісник Львівського університету. Серія: Філологія
т.60 c.184-193
80
Наукова стаття
«Не-Божественна Комедія» З. Красінського: назва і структура


Інститут філології
Полоністики
2015
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.26 c.336-342
81
Наукова стаття
«Нова людина»: типовий образ інтелігенції в українській та польській прозі другої половини ХІХ століття в позитивістському контексті


Інститут філології
Полоністики
2015
Літературознавчі студії
т.42 c.269-278
82
Наукова стаття
Cучасні підходи у навчанні іноземних мов у системі підготовки курсантів академії СБ України


Інститут філології
Полоністики
Дем'яненко Наталія Борисівна
2015
Мовознавство
т.3 c.12-18
83
Наукова стаття
Dialogi Kraszewskiego z Ukrainą


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2014
Bialystok
c.205-221
84
Наукова стаття
Emancypacja pozytywistyczna w literaturze polskiej a ukrainskiej


Інститут філології
Полоністики
2014
Pila (Польща)
т.6 c.32-40
85
Наукова стаття
Grupa literacka «Ziewonia» romantyczne źródło kultury słowiańskiej


Інститут філології
Полоністики
2015
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.26 c.274-278
86
Наукова стаття
Idee kijowskiego Bractwa Cyryla i Metodego (1846–1847) w świetle krytyki postkolonialnej


Інститут філології
Полоністики
Брацка Марія Валентинівна
2015
Bialystok
т.16 c.43-55
87
Наукова стаття
Kwestia prawdy i krzywdy w powiesciach ludowych J.I.Kraszewskiego


Інститут філології
Полоністики
Брацка Марія Валентинівна
2014
Bialystok
c.521-533
88
Наукова стаття
Kонцепт «мати» у творах Л. Е. Венглінського


Інститут філології
Полоністики
Совтис Наталія Миколаївна
2015
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.26 c.444-449
89
Наукова стаття
Polonica в «Истории славянской филологии» Ватрослава Ягича


Інститут філології
Полоністики
Черниш Тетяна Олександрівна
2015
Видавничий дім Дмитра Бураго
c.299-308
90
Наукова стаття
Recepcja Zygmunta Krasinskiego w ukrainskiej krytyce literackiej


Інститут філології
Полоністики
2014
Pila (Польща)
т.6 c.55-61
91
Наукова стаття
Ukryty «Lechita» (Norwid przemawia w Miłoszu)


Інститут філології
Полоністики
2015
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.26 c.259-263
92
Наукова стаття
Wpływ języka angielskiego na współczesny slang studencki w polsce.


Інститут філології
Полоністики
2015
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.26 c.210-217
93
Наукова стаття
Бог у творчості Зигмунта Красінського


Інститут філології
Полоністики
2015
Літературознавчі студії
т.43 c.161-166
94
Наукова стаття
Гуманістичний світогляд Януша Корчака ("Як любити дітей")


Інститут філології
Полоністики
2013
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.22 c.146-148
95
Наукова стаття
Драматургія Павлина Свенцицького: переклади та переробки


Інститут філології
Полоністики
2015
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.26 c.399-404
96
Наукова стаття
Компаративні фразеологізми із сполучником у системі української і польської мов


Інститут філології
Полоністики
Дем'яненко Наталія Борисівна
2015
Компаративні дослідження слов’янських мов і літератур: Пам’яті академіка Леоніда Булаховського
т.27 c.50-55
97
Наукова стаття
Мовна особистість і мовна біографія Тараса Шевченка у висвітленні Пшемислава Зволінського


Інститут філології
Полоністики
Черниш Тетяна Олександрівна
2015
Шевченкознавчі студії
т.18 c.505-511
98
Наукова стаття
Морфонологічні та семантичні особливості відображення іє. *gu̯her- / gu̯hor- «горіти» у дієслівних континуантах псл. *gorěti / *goriti / *garati


Інститут філології
Полоністики
Черниш Тетяна Олександрівна
2015
Мовознавство
т.3 c.77-87
99
Наукова стаття
Образ лірника в поезії Олександра Грози


Інститут філології
Полоністики
2015
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.26 c.439-443
100
Наукова стаття
Особливості розвитку польського південного периферійного діалекту (на матеріалі синтаксичної організації художніх творів Л.Е. Венглінського)


Інститут філології
Полоністики
Совтис Наталія Миколаївна
2014
Науковий вісник Волинського державного університету ім. Лесі Українки / Волинський державний університет ім. Лесі Українки. – Луцьк: Вежа.
т.12 c.130-134
101
Наукова стаття
Останній з клану ерцгерцога. Галицькі джерела й модерністський дух прози Анджея Кусьнєвіча


Інститут філології
Полоністики
Довжок Тетяна Володимирівна
2015
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.26 c.348-360
102
Наукова стаття
Поетична мова в дослідженнях української лінгвістики


Інститут філології
Полоністики
Совтис Наталія Миколаївна
2014
Актуальні проблеми прикладної лінгвістики
т.1 c.230-235
103
Монографія
Поетична мова Л.Е.Венглінського в контексті лінгвокультурного діалогу України та Польщі


Інститут філології
Полоністики
Совтис Наталія Миколаївна
2015
Едельвейс // монографія
c.1-393
104
Наукова стаття
Політичні інтенції творчості А. Н. Коженьовського


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2015
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.26 c.426-434
105
Наукова стаття
Релігійний вияв істини Ц.К. Норвіда у поемі «Promethidion» (Religijna przejawa prawdy C.K. Norwida w poemacie „Promethidion”)


Інститут філології
Полоністики
2013
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.22 c.309-312
106
Наукова стаття
Рецепція романтизму в науковому доробку Юзефа Третяка: між позитивізмом і неоромантизмом


Інститут філології
Полоністики
Чужа Тетяна Володимирівна
2015
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.26 c.511-517
107
Наукова стаття
Сакральна фантастика: до питання жанрології та дифузії жанрів масової літератури (на матеріалі творів польської та української літератур)


Інститут філології
Полоністики
Хайдер Тетяна Василівна
2015
Компаративні дослідження слов’янських мов і літератур: Пам’яті академіка Леоніда Булаховського
т.27 c.397-408
108
Наукова стаття
Сарматизм як національний міф у романі Вітольда Гомбровича «Транс-Атлантик»


Інститут філології
Полоністики
2015
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.26 c.450-455
109
Наукова стаття
Слов'янські мотиви у творчості угрупування "Зєвонія"


Інститут філології
Полоністики
2014
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.24 c.604-609
110
Наукова стаття
Специфіка символізації часопросторових екзистенційних констант у структурі історичної прози


Інститут філології
Полоністики
Беліченко Маргарита Анатоліївна
2015
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.26 c.301-307
111
Наукова стаття
Стан дослідження польської мови українсько-польського пограниччя ХІХ ст.


Інститут філології
Полоністики
Совтис Наталія Миколаївна
2014
Компаративні дослідження слов’янських мов і літератур: Пам’яті академіка Леоніда Булаховського
т.25 c.106-115
112
Наукова стаття
Станіслав Оріховський. Новий погляд крізь століття


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2015
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.26 c.523-527
113
Наукова стаття
Сучасна рецепція творчості Шевченка у Польщі


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2015
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.26 c.8-67
114
Наукова стаття
Творчість Анджея Хцюка у контексті прози пам’яті


Інститут філології
Полоністики
2014
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.24 c.475-479
115
Наукова стаття
Творчість Фр. Равіти-Ґавронського на сторінках часопису «Кіевская старина»


Інститут філології
Полоністики
2015
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.26 c.405-416
116
Наукова стаття
Топос міста у творі Бруно Шульца «Цинамонові крамниці»


Інститут філології
Полоністики
2015
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.26 c.343-347
117
Наукова стаття
Україна в листах та спогадах Джозефа Конрада


Інститут філології
Полоністики
Ткачук Олена Петрівна
2015
Актуальні проблеми філології та перекладознавства
т.8 c.121-129
118
Наукова стаття
Україна в ранній критиці, епістолярії та мемуаристиці Джозефа Конрада


Інститут філології
Полоністики
Ткачук Олена Петрівна
2015
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.26 c.481-489
119
Наукова стаття
Українська проблематика у доробку польського літературознавця Людвіка Яновського


Інститут філології
Полоністики
Чужа Тетяна Володимирівна
2015
Літературознавчі студії
т.43 c.310-317
120
Наукова стаття
Фразеологические единицы со структурой предложения в русском и польском языках


Інститут філології
Полоністики
Дем'яненко Наталія Борисівна
2015
Russian Philology. Hyderabad
т.33 c.295+304
121
Наукова стаття
Фразеологічні одиниці у засобах масової інформації (на матеріалі польської та російської мов)


Інститут філології
Полоністики
Дем'яненко Наталія Борисівна
2015
Мовні і концептуальні картини світу
т.51 c.146-151
122
Наукова стаття
Художня аксіологія: специфіка тексту польсько-українського пограниччя (на прикладі творчості Яна Захарʼясевича)


Інститут філології
Полоністики
Брацка Марія Валентинівна
2014
Вісник Житомирського педагогічного університету
т.11 c.3-14
123
Навчально-методичний комплекс
"Польська мова для позашкільних навчальних закладів з навчанням польською мовою" (у співавторстві з Янушкєвіч Барбара та Ксьонжек-Замлєвска Марія)


Інститут філології
Полоністики
2014
Посвіт
c.1-280
124
Наукова стаття
«Chronotop międzywojennego Drohobycza w utworze Henryka Grynberga „Drohobycz, Drohobycz. Fenomen pogranicz kulturowych: współczesne tendencje.


Інститут філології
Полоністики
2014
Pila (Польща)
т.6 c.93-100
125
Наукова стаття
Kulturotworcza rola pogranicza w powiesciach "galicyjskiego cyklu"Andrzeja Kusniewіcza,monografiapokonferencyjna


Інститут філології
Полоністики
2014
Bialystok
т.13 c.135.0000
126
Наукова стаття
Pisana po polsku literatura ukrainska w kontekcie fenomenu kulturowego polsko-ukrainskiego pogranicza


Інститут філології
Полоністики
Совтис Наталія Миколаївна
2013
Bialystok
т.2 c.104.0000
127
Наукова стаття
Polish Background of the Political Activity of Joseph Conrad


Інститут філології
Полоністики
Ткачук Олена Петрівна
2013
Современная наука. Новые перспективы: сборник научных трудов
c.112.0000
128
Наукова стаття
Polonizmy w utworach Lwa Eugeniusza Węglińskiego


Інститут філології
Полоністики
Совтис Наталія Миколаївна
2013
Pila (Польща)
т.5 c.39.0000
129
Наукова стаття
Relacje czіowiek – kwiat odzwierciedlone w polskim jкzykowym obrazie њwiata (zestawienie danych ankietowych i sіownikowych)


Інститут філології
Полоністики
Непоп- Айдачич Лідія Василівна
2014
Etnolingwistyka
т.26 c.129-139
130
Наукова стаття
Religia prawdy według C.K.Norwida


Інститут філології
Полоністики
2014
Київські полоністичні студії
т.24 c.539-548
131
Наукова стаття
Ukraiтskie zapoяyczenia leksykalne w utworach Lwa Wутgliтskiego


Інститут філології
Полоністики
Совтис Наталія Миколаївна
2013
132
Наукова стаття
Włodzimierza Odojewskiego zmierzch kresów. Próba opisu postkolonialnego


Інститут філології
Полоністики
Довжок Тетяна Володимирівна
2013
Bialystok
т.1 c.689-707
133
Наукова стаття
Антропологічний вимір літературної критики Чеслава Мілоша


Інститут філології
Полоністики
Довжок Тетяна Володимирівна
2013
Компаративні дослідження слов’янських мов і літератур: Пам’яті академіка Леоніда Булаховського
т.22 c.237-248
134
Наукова стаття
Асиміляція євреїв у творчостіпольських та українських позитивістів кінця ХІХ ст.


Інститут філології
Полоністики
2013
135
Наукова стаття
Бікультуралізм Джозефа Конрада // Збірник наукових праць «Fenomen pogranicz kulturowych: wspolczesne tendencje»


Інститут філології
Полоністики
Ткачук Олена Петрівна
2013
Pila (Польща)
т.5 c.243.0000
136
Наукова стаття
Вернигора Антонія Марцінковського і романтичні контексти образу середини ХІХ ст.


Інститут філології
Полоністики
2014
Київські полоністичні студії
т.24 c.549-554
137
Наукова стаття
Витоки романтичності Зигмунта Красінського


Інститут філології
Полоністики
2014
Київські полоністичні студії
т.24 c.462-467
138
Наукова стаття
Відображення мовної картини світу у циклі поезій “Pieśni wojackie” зі збірки “Pieśni od znoju iz boju” Л. Венглінського


Інститут філології
Полоністики
Совтис Наталія Миколаївна
2012
Збірник наукових праць.- Острог: Нац. університет „Острозька академія”
т.19 c.347-354
139
Наукова стаття
Вплив народної творчості на пісенну лірику Лева Венглінського


Інститут філології
Полоністики
Совтис Наталія Миколаївна
2013
Lublin: Maria Curie Skłodowska University
c.36.0000
140
Наукова стаття
Вплив української мови на мову творів Ю.І. Крашевського та Л.Е. Венглінського


Інститут філології
Полоністики
Совтис Наталія Миколаївна
2014
Зб. наук. праць "Волинь – Житомирщина" Історико-філологічний збірник з регіональних проблем
т.25 c.230-236
141
Наукова стаття
До питання про відображення відношень людина : квітка в польській мовній картині світу (зіставлення анкетних і лексикографічних відомостей)


Інститут філології
Полоністики
Непоп- Айдачич Лідія Василівна
2014
Opera Slavica
т.24 c.16-28
142
Наукова стаття
До проблеми походження укр. жевріти: українські та позаукраїнські паралелі


Інститут філології
Полоністики
Черниш Тетяна Олександрівна
2014
Warszawa: Instytut Slawistyki PAN (SOW)
c.209-214
143
Наукова стаття
Етнокультурна складова у структурі фразеологічного значення (на матеріалі польської мови)


Інститут філології
Полоністики
Дем'яненко Наталія Борисівна
2014
144
Наукова стаття
Жанрові та тематичні аспекти шляхетської ґавенди Генрика Жевуського


Інститут філології
Полоністики
2014
Київські полоністичні студії
т.24 c.643-650
145
Наукова стаття
Інтертекстуальність драми Тадеуша Слободзянека «Наш клас»


Інститут філології
Полоністики
Чужа Тетяна Володимирівна
2013
Літературознавчі студії
т.39 c.462-467
146
Наукова стаття
Історизм драматургії Тадеуша Слободзянека: критика утопізму і богоборство


Інститут філології
Полоністики
Чужа Тетяна Володимирівна
2013
Компаративні дослідження слов’янських мов і літератур: Пам’яті академіка Леоніда Булаховського
т.22 c.98-109
147
Наукова стаття
Історична проза М. Чайковського, Ю. І. Крашевського, З.Мілковського: моделі оповідності


Інститут філології
Полоністики
Брацка Марія Валентинівна
2014
Зб. наук. праць "Волинь – Житомирщина" Історико-філологічний збірник з регіональних проблем
т.25 c.179-186
148
Наукова стаття
Історичні романи Францішека Венжика


Інститут філології
Полоністики
2014
Київські полоністичні студії
т.24 c.468-474
149
Наукова стаття
Крашевський І Дж. Конрад: імагологічні аспекти творчості


Інститут філології
Полоністики
Ткачук Олена Петрівна
2013
Мовні і концептуальні картини світу
т.37 c.385-391
150
Наукова стаття
Лексичні запозичення з української та російської мови у збірці Льва Венглінського “Pieśni od znoju i z boju”


Інститут філології
Полоністики
Совтис Наталія Миколаївна
2012
Проблеми семантики слова, речення та тексту
т.28 c.385-391
151
Монографія
Літературознавча шевченкіана діаспори та польська рецепція Т.Г.Шевченка


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2014
Талком//монографія
c.1-384
152
Наукова стаття
Міфологізація простору Галичини у творчості Анджея Кусьневича


Інститут філології
Полоністики
2013
Pila (Польща)
т.4 c.71.0000
153
Наукова стаття
Міфологічні та аксіологічні концепти творчості Пьотра Биковського


Інститут філології
Полоністики
Брацка Марія Валентинівна
2014
Київські полоністичні студії
т.24 c.449-458
154
Наукова стаття
Мова як символічний код культури


Інститут філології
Полоністики
Совтис Наталія Миколаївна
2014
Київські полоністичні студії
т.24 c.563-570
155
Наукова стаття
Мовна картина світу Лева Евгеніуша Венглінського (на матеріалі віршованих казок, написаних українською мовою)


Інститут філології
Полоністики
Совтис Наталія Миколаївна
2013
156
Наукова стаття
Наративні стратегії тетралогії С.Вінценза


Інститут філології
Полоністики
2014
Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Історія.
т.37 c.229-234
157
Наукова стаття
Об эпитафиях Амвросию Дубневичу в черниговской поэтике середины XVIII века


Інститут філології
Полоністики
Циганок Ольга Михайлівна
2013
Edited by Marek Mariusz Tytko
т.3 c.19-35
158
Наукова стаття
Об'єктивація концепту "кінь" в українській та польській фразеології.


Інститут філології
Полоністики
2014
Мовні і концептуальні картини світу
т.46 c.395.0000
159
Наукова стаття
Об’єктивація концепту "кінь" в українській та польській фразеології


Інститут філології
Полоністики
2014
160
Наукова стаття
Погранична свідомість Анджея Кусьневича


Інститут філології
Полоністики
2014
Київські полоністичні студії
т.23 c.235-239
161
Наукова стаття
Позитивізм в українській і польській літературах кінця ХІХ ст.


Інститут філології
Полоністики
2013
Літературознавчі студії
т.40 c.228-236
162
Наукова стаття
Польська літературна традиція та Станіслав Вінценз


Інститут філології
Полоністики
2013
Pila (Польща)
т.5 c.79-86
163
Наукова стаття
Польська рецепція творчості Тараса Шевченка у працях Теоктиста Пачовського


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2014
Київські полоністичні студії
т.24 c.162-168
164
Наукова стаття
Польське та англійське підґрунтя політичних поглядів Джозефа Конрада


Інститут філології
Полоністики
Ткачук Олена Петрівна
2014
Київські полоністичні студії
т.24 c.224–338
165
Наукова стаття
Польський південний периферійний діалект як наслідок польсько - української мовної взаємодії та його вплив на розвиток польської мови


Інститут філології
Полоністики
Совтис Наталія Миколаївна
2013
Мовні і концептуальні картини світу
т.43 c.348.0000
166
Наукова стаття
Постать Богдана Хмельницького в однойменній трагедії Тимона Заборовського


Інститут філології
Полоністики
2014
Київські полоністичні студії
т.24 c.651-655
167
Наукова стаття
Постколоніальне прочитання літератури польсько-українського пограниччя ХІХ століття


Інститут філології
Полоністики
Брацка Марія Валентинівна
2014
Вісник Львівського університету. Серія: Філологія
т.60 c.38-45
168
Наукова стаття
Про забезпечення прав національної мови в умовах посиленої інтерференції


Інститут філології
Полоністики
2013
Українське мовознавство. Міжвідомчий науковий збірник
т.5 c.56-60
169
Наукова стаття
Про неодиничність розв’язань в історико-етимологічних студіях: множинна мотивація і дериваційна багатозначність у контексті семантичної реконструкції


Інститут філології
Полоністики
Черниш Тетяна Олександрівна
2013
Warszawa: Instytut Slawistyki PAN (SOW)
т.48 c.97-102
170
Наукова стаття
Про перекладні епітафії в українських поетиках кінця XVII–XVIII ст.


Інститут філології
Полоністики
Циганок Ольга Михайлівна
2013
Pila (Польща)
т.5 c.59.0000
171
Наукова стаття
Про теорію тренів в українських поетиках XVII–XVIII ст. / Ольга Циганок


Інститут філології
Полоністики
Циганок Ольга Михайлівна
2013
172
Наукова стаття
Про українську теорію похоронної промови XVII ст.


Інститут філології
Полоністики
Циганок Ольга Михайлівна
2014
Київські полоністичні студії
т.24 c.610-617
173
Наукова стаття
Проблема поетичної мови в дослідженнях польської лінгвістики


Інститут філології
Полоністики
Совтис Наталія Миколаївна
2013
Компаративні дослідження слов’янських мов і літератур: Пам’яті академіка Леоніда Булаховського
т.23 c.114-112
174
Наукова стаття
Провіденціалізм у творах Зигмунта Красінського


Інститут філології
Полоністики
2013
Літературознавчі студії
т.40 c.169-175
175
Навчально-методичний комплекс
Рекомендації щодо укладання документів з організації навчального процесу кафедр Інституту філології : Методична розробка


Інститут філології
Англійської філології
Загального мовознавства та класичної філології
Зарубіжної літератури
Історії російської літератури
Новітньої української літератури
Полоністики
Російської мови
Слов'янської філології
Теорії літератури, компаративістики і літературної творчості
Української філології для неспеціальних факультетів
Фольклористики
Французької філології
Бернадська Ніна Іванівна
Семенюк Григорій Фокович
Бєлова Алла Дмитрівна
Білик Наталія Леонідівна
Гаєвська Надія Марківна
Заярна Ірина Сергіївна
Крючков Георгій Георгійович

Паламарчук Ольга Леонідівна
Рудакова Наталія Іванівна
Салтовська Наталія Василівна
Снитко Олена Степанівна
Хайдер Тетяна Василівна
Чемес Валерій Федорович
2014
Видавничо-поліграфічний центр "Київський університет"
т.1 c.1-305
176
Наукова стаття
Рецепція історіософії Шевченка у польській критиці та літературознавстві ХІХ ст.


Інститут філології
Полоністики
Чужа Тетяна Володимирівна
2014
Київські полоністичні студії
т.24 c.151-159
177
Наукова стаття
Рецепція історіософії Шевченка у польській критиці та літературознавстві ХІХ ст.


Інститут філології
Полоністики
Чужа Тетяна Володимирівна
2014
Київські полоністичні студії
т.24 c.151-159
178
Наукова стаття
Роль біографічних елементів у творчій спадщині Анджея Кусьневича// Функції пам’яті та історії у творчості Анджея Кусьневича/


Інститут філології
Полоністики
2013
Мова і культура
т.169 c.190.0000
179
Наукова стаття
Слов’янська порівняльно-історична лексикологія та її завдання


Інститут філології
Полоністики
Черниш Тетяна Олександрівна
2013
Слов’янський збірник
т.27 c.7-21
180
Наукова стаття
Слов’янські мотиви у твіорчості угрупування «Зєвонія»


Інститут філології
Полоністики
2014
Київські полоністичні студії
т.24 c.604-609
181
Наукова стаття
Слов’янські старожитності в художньому зображенні Ю.Крашевського


Інститут філології
Полоністики
Черниш Тетяна Олександрівна
2014
Зб. наук. праць "Волинь – Житомирщина" Історико-філологічний збірник з регіональних проблем
c.160-165
182
Наукова стаття
Спільні витоки концептів "ім’я" та "мати" ("імати") на тлі функціонування у сучасному мовному просторі


Інститут філології
Полоністики
2014
183
Наукова стаття
Сучасні дослідження ґендерного дискурсу в художній спадщині Джозефа Конрада


Інститут філології
Полоністики
Ткачук Олена Петрівна
2013
Миколаїв: Вид-во ЧДУ ім. Петра Могили. Науково-методичний журнал.
т.1 c.241-250
184
Наукова стаття
Тарас Шевченко і польські романтики:топіка правди


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2014
Київські полоністичні студії
т.24 c.216-220
185
Наукова стаття
Творчість Анджея Хцюка у контексті прози пам’яті


Інститут філології
Полоністики
2014
Київські полоністичні студії (наук.ред. та упор. Ростислав Радишевський).
т.24 c.475-479
186
Наукова стаття
Тетралогія Станіслава Вінценза «На високій полонині» у польській та українській критичній рецепції


Інститут філології
Полоністики
2013
Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка
т.35 c.96.0000
187
Наукова стаття
Українська література як предмет наукових досліджень Юзефа Третяка


Інститут філології
Полоністики
Чужа Тетяна Володимирівна
2013
Українознавчий альманах
c.145-157
188
Наукова стаття
Українські географічні назви з основою псл. *jьzvorъ у структурі гнізда псл. *vьrěti


Інститут філології
Полоністики
Черниш Тетяна Олександрівна
2013
Warszawa: Wydawnictwo UKSW
т.4 c.73-82
189
Українсько-польське пограниччя як мовно-культурний феномен


Інститут філології
Полоністики
Совтис Наталія Миколаївна
2013
190
Наукова стаття
Філософські погляди та мовні особливості у поемі С.Трембецького «Софіївка»


Інститут філології
Полоністики
2013
Wydawnictwo UR
c.190-200
191
Монографія
Фунеральне письменство в українських поетиках та риториках XVII–XVIII cт.: теорія та взірці


Інститут філології
Полоністики
Циганок Ольга Михайлівна
2014
Едельвейс // монографія
c.362.0000
192
Наукова стаття
Хенрікссон Хокан. Лист княгині Дольської до Карла XII (вересень 1704 р.)


Інститут філології
Полоністики
Циганок Ольга Михайлівна
2014
Сіверянський літопис
т.1 c.36–42
193
Наукова стаття
Художні моделі позитивізму у літературі українсько-польського пограниччя


Інститут філології
Полоністики
2014
Компаративні дослідження слов’янських мов і літератур: Пам’яті академіка Леоніда Булаховського
т.24 c.265-271
194
Наукова стаття
Ц.К. НОРВІД І Ю.І. КРАШЕВСЬКИЙ – ЕПІСТОЛЯРНИЙ ДІАЛОГ МИТЦІВ (C.K. Norwidi J.I. Kraszewski – epistolarny dialog artystów)


Інститут філології
Полоністики
2013
Літературознавчі студії : зб. наук. пр. / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка.
т.37 c.123-126
195
Монографія
Шевченкознавство в сучасному світі


Інститут філології
Англійської філології
Історії російської літератури
Мов і літератур Далекого Сходу та Південно-Східної Азії
Полоністики
Слов'янської філології
Теорії і практики перекладу з англійської мови
Теорії та практики перекладу романських мов ім. Миколи Зерова
Тюркології
Коломієць Лада Володимирівна

Бондаренко Іван Петрович
Чередниченко Олександр Іванович
Верба Галина Георгіївна
Чернишова Юлія Олександрівна
Білик Наталія Леонідівна
Дзюба-Погребняк Олена Іванівна
Деркач Олена Михайлівна
Алієва Заміна Керімкизи


Паламарчук Ольга Леонідівна
Петровська Леся Євгенівна
Підвойний Володимир Миколайович
Погребняк Олена Альбертівна

Радишевський Ростислав Петрович

Чмир Олена Романівна
Шелест Богдана Петрівна
Ковальчук Юлія Андріївна
Кім Сук Вон

2014
Видавничо-поліграфічний центр "Київський університет"
c.1-464
196
Наукова стаття
«Еволюція національних стереотипів в умовах глобалізованої Європи в творах Е.Редлінського» Провокація та експеримент у творчості Едварда Редлінського.– Літературознавчі студії.


Інститут філології
Полоністики
Хайдер Тетяна Василівна
2013
197
Наукова стаття
Dowcip polityczny na Ukrainie jako fuzja dwoch przestrzeni jezykowo-kulturowych – zarys problemu // „Acta Polono-Ruthenica”.


Інститут філології
Полоністики
2012
198
Наукова стаття
Epitafia ludziom starym w poetykach ukrainskich XVII – XVIII wieku// Starocs. Doswiadczenie egzystencjalne - temat literacki- metafora kultury


Інститут філології
Полоністики
2013
Bialystok
т.1 c.477.0000
199
Наукова стаття
Folklor ukrainski w twurczosci A. Nowosielskiego (A. Marcinkowskiego) – typy, gatunki, tematy // „Ukrainska szkola” poetlyw polskich / Red. U. Makowska.


Інститут філології
Полоністики
2012
200
Наукова стаття
Historia jako trauma (proba interpretacji literatury pogranicza polsko-ukrainskiego XIX wieku) / M. Bracka // Historia – Interpretacja – Reprezentacja / Pod red. M. Zmudzkiej-Brodnickiej, M. Brodnickiego, J. Serkowskiej-Maki.


Інститут філології
Полоністики
2012
201
Наукова стаття
Kozak i Lach w tworczosci Aleksandra Karola Grozy // «Szkola ukrainska» w romantyzmie polskim. Szkice polsko-ukrainskie / Pod red. St. Makowskiego oraz U. Makowskiej i M. Nesteruk.


Інститут філології
Полоністики
Брацка Марія Валентинівна
2012
202
Наукова стаття
Obecnoіс i rola jezyka ukrainskiego w poezji T. Padurry // „Ukrainska szkola” poetow polskich / Red. U. Makowska.


Інститут філології
Полоністики
2012
203
Наукова стаття
Pojecie Ukrainy i ukrainskoci w tworczosci Erazma Izopolskiego // «Szkola ukrainska» w romantyzmie polskim. Szkice polsko-ukrainskie / Pod red. St. Makowskiego oraz U. Makowskiej i M. Nesteruk.


Інститут філології
Полоністики
Брацка Марія Валентинівна
2012
204
Наукова стаття
Polish Background of the Political Activity of Joseph Conrad // Збірник наукових праць «V Ukrainian-Polish scientific Dialogues» / pod red. Y. I. Shalapko


Інститут філології
Полоністики
Ткачук Олена Петрівна
2013
Современная наука. Новые перспективы: сборник научных трудов
c.112.0000
205
Наукова стаття
Postmodernistyczna wizja bohatera komunistycznego w utworach Lesia Poderwianskiego (aspekt jezykowo-kulturowy) // Komunistyczni bohaterowie.


Інститут філології
Полоністики
2012
206
Наукова стаття
Recepcja ukrainskiego tanca ludowego w prozie pogranicza polsko-ukrainskiego // Taniec w literaturze polskiej XIX i XX wieku / Pod red. S. Karpowicz-Slowikowskiej i E. Mikiciuk.


Інститут філології
Полоністики
2012
207
Наукова стаття
Аксіологічні аспекти народних повістей Юзефа-Ігнація Крашевського // Літературознавчі студії


Інститут філології
Полоністики
Брацка Марія Валентинівна
2013
208
Наукова стаття
Асиміляція євреїв у творчості польських та українських позитивістів кінця ХІХ ст.


Інститут філології
Полоністики
2013
209
Наукова стаття
Бікультуралізм Джозефа Конрада // Збірник наукових праць «Fenomen pogranicz kulturowych: wspolczesne tendencje» / pod red. L. A. Suchomlynowa


Інститут філології
Полоністики
Ткачук Олена Петрівна
2013
Pila (Польща)
c.243.0000
210
Наукова стаття
Білінгвізм як результат міжмовних контактів: причини виникнення та наслідки функціонування


Інститут філології
Полоністики
Совтис Наталія Миколаївна
2013
Острог: Національний університет «Острозька академія»
т.38 c.271.0000
211
Наукова стаття
Божевільна Юзефа Ігнація Крашевського : жанрово-стильва модель твору


Інститут філології
Полоністики
Байдацька Світлана Сергіївна
2013
Київські полоністичні студії
т.22 c.126.0000
212
Наукова стаття
Бруно Шульц «зачарований і звичайний» у творах Анджея Хцюка


Інститут філології
Полоністики
2013
Київські полоністичні студії
т.22 c.167.0000
213
Наукова стаття
Взаємодія історизму та трагізму в драматургії Зигмунта Красінського


Інститут філології
Полоністики
2013
214
Наукова стаття
Вигнання та контрапункти любові в новелі Джозефа Конрада “Емі Фостер”


Інститут філології
Полоністики
Ткачук Олена Петрівна
2012
Вісник Бердянського університету менеджменту і бізнесу
c.211-215
215
Наукова стаття
Гуманістичний світогляд Януша Корчака («Як любити дітей»)


Інститут філології
Полоністики
2013
Київські полоністичні студії
т.22 c.146.0000
216
Наукова стаття
Джозеф Конрад в контексті сучасних досліджень


Інститут філології
Полоністики
Ткачук Олена Петрівна
2012
Миколаїв: Вид-во ЧДУ ім. Петра Могили. Науково-методичний журнал.
т.160 c.103-115
217
Наукова стаття
До питання античності і християнства в "Іридіоні" Зигмунта Красінського"


Інститут філології
Полоністики
2013
Київські полоністичні студії
т.22 c.74.0000
218
Наукова стаття
До питання античності і християнства в Іридіоні" Зигмунта Красінського"


Інститут філології
Полоністики
2013
Київські полоністичні студії
т.22 c.74.0000
219
Праці конференції
Дослідження праслов’янської синонімії в контексті гніздового підходу


Інститут філології
Полоністики
Черниш Тетяна Олександрівна
2013
Мовознавство
т.2 c.23.0000
220
Наукова стаття
Дослідження українсько-польських мовних зв’язків у польському мовознавстві


Інститут філології
Полоністики
Совтис Наталія Миколаївна
2012
Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка
т.40 c.194-198
221
Наукова стаття
Достоєвський у світлі впливу на прозу Джозефа Конрада


Інститут філології
Полоністики
Ткачук Олена Петрівна
2012
Миколаїв: Вид-во ЧДУ ім. Петра Могили. Науково-методичний журнал.
т.160 c.94-102
222
Наукова стаття
Драма «Здобуття Києва» Тимона Заборовського. Київські полоністичні студі


Інститут філології
Полоністики
2013
Київські полоністичні студії
т.22 c.373.0000
223
Наукова стаття
Епітафії Вергілія (Вергілію) в українських поетиках XVII - першої половини XVIII ст.


Інститут філології
Полоністики
Циганок Ольга Михайлівна
2012
Вісник Львівського університету
т.19 c.213-218
224
Наукова стаття
Епітафії Середньовіччя в українських поетиках XVII –XVIIІ ст.


Інститут філології
Полоністики
Циганок Ольга Михайлівна
2012
Слово і час
т.9 c.63-67
225
Наукова стаття
Запозичення з польської мови у творах Л.Е. Венглінського (на матеріалі збірки «Гіркий сміх. Казки й образки з життя в Галичині»)


Інститут філології
Полоністики
Совтис Наталія Миколаївна
2013
226
Наукова стаття
Ідеї жіночої емансипації в українській та польській літературах другої половини ХІХ ст.


Інститут філології
Полоністики
2013
Київські полоністичні студії
т.22 c.250.0000
227
Наукова стаття
Інтелектуальні акценти поезії Віслави Шимборської


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2013
Київські полоністичні студії
т.22 c.216.0000
228
Наукова стаття
Інтертекстуальність драми Тадеуша Слободзянека «Наш клас» // Літературознавчі студії.


Інститут філології
Полоністики
Чужа Тетяна Володимирівна
2013
229
Наукова стаття
Історизм драматургії Тадеуша Слободзянека: критика утопізму і богоборство// Компаративні дослідження слов’янських мов і літератур.


Інститут філології
Полоністики
Чужа Тетяна Володимирівна
2013
230
Наукова стаття
Київський урбаністичний простір ХІХ ст. очима польських письменників // Київ і слов’янські літератури.


Інститут філології
Полоністики
Брацка Марія Валентинівна
2013
Київ і слов’янські літератури. Збірник. – К.-Бєлград
c.205.0000
231
Наукова стаття
Ключові слова та набування ними символічних значень у художньому творі


Інститут філології
Полоністики
Совтис Наталія Миколаївна
2012
НДУ імені Миколи Гоголя
т.2 c.43-47
232
Наукова стаття
Концепти ідіостилю Леопольда Стаффа (на матеріалі ранніх збірок «Sny o potedze i Dzien duszy»)


Інститут філології
Полоністики
2013
Київські полоністичні студії
т.22 c.461.0000
233
Наукова стаття
Критерії виділення польських запозичень в українській мові //Наукові записки Національного університету «Острозька академія».


Інститут філології
Полоністики
Совтис Наталія Миколаївна
2013
Острог: Національний університет «Острозька академія»
т.35 c.231.0000
234
Наукова стаття
Критерії визначення якості художнього перекладу.


Інститут філології
Полоністики
2013
235
Наукова стаття
Лев Венглінський – поет українсько-польського пограниччя


Інститут філології
Полоністики
Совтис Наталія Миколаївна
2012
Луцьк: Волинський національний університет імені Лесі Українки
т.9 c.132-137
236
Наукова стаття
Лексико-стилістичні особливості перекладів новел Василя Стефаника польською мовою


Інститут філології
Полоністики
2013
Київські полоністичні студії
c.256-259
237
Наукова стаття
Лексичні запозичення з української мови у збірці Льва Венглінського «Полова і зерно»


Інститут філології
Полоністики
Совтис Наталія Миколаївна
2012
Київські полоністичні студії
т.19 c.516-521
238
Наукова стаття
Леся Українка і Зигмунт Красінський


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2013
Київські полоністичні студії
т.22 c.69.0000
239
Наукова стаття
Літературознавчі студії Ореста Зілинського// О.Зілинський. Літературознавчі праці : упорядкув. М.Мушинка, Р.Радишевський.


Інститут філології
Полоністики
2013
240
Наукова стаття
Людина і культура на манівцях історії. Панорама ХХ століття в есеїстиці Чеслава Мілоша // Літературознавчі студії. – Випуск 39: «Мова, свідомість, художня творчість, інтернет у дзеркалі сучасних філологічних студій»


Інститут філології
Полоністики
Довжок Тетяна Володимирівна
2013
241
Наукова стаття
Михайло Обідний – митець, учений, особистість. Твори у двох томах.// Том І. Поезія. Переклади. Публіцистика.


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2013
242
Наукова стаття
Міф у літературі українсько-польського помежів'я: властивості та функції


Інститут філології
Полоністики
Брацка Марія Валентинівна
2013
Київські полоністичні студії
т.22 c.238.0000
243
Наукова стаття
Множинність культурної самобутності Джозефа Конрада


Інститут філології
Полоністики
Ткачук Олена Петрівна
2012
Волинь-Житомирщина: історико-філологічний збірник з регіональних проблем
т.23 c.59-70
244
Наукова стаття
Модуси образного конструювання танатосу (на прикладі творчості В. Шевчука, Я. Івашкевича й М. Хороманського


Інститут філології
Полоністики
2013
Студії з україністики. Лінгвістика та лігводидактика
т.13 c.211.0000
245
Наукова стаття
Національні стереотипи у творчості Яна Захар’ясевича


Інститут філології
Полоністики
2013
Київські полоністичні студії
т.22 c.318.0000
246
Наукова стаття
Невідома шкільна епітафія митрополитові Сильвестру Косову //Львівська медієвістика


Інститут філології
Полоністики
Циганок Ольга Михайлівна
2013
247
Наукова стаття
Образ студентської молоді у творах Лева Евгеніуша Венглінського


Інститут філології
Полоністики
Совтис Наталія Миколаївна
2012
Науковий вісник Волинського державного університету ім. Лесі Українки / Волинський державний університет ім. Лесі Українки. – Луцьк: Вежа.
т.14 c.235-242
248
Наукова стаття
Олекса Мишанич від Срібної землі до Великої України


Інститут філології
Полоністики
2013
249
Наукова стаття
Пам’ять та нарація у прозі Анджея Кусьневича


Інститут філології
Полоністики
2013
Київські полоністичні студії
т.22 c.300.0000
250
Наукова стаття
Питання генології у трилогії Станіслава Вінценза «На високій полонині»


Інститут філології
Полоністики
2013
Київські полоністичні студії
т.22 c.250.0000
251
Наукова стаття
Полонізми у творах Л.Е. Венглінського (на матеріалі збірки «Звуки од наших сел і нив»


Інститут філології
Полоністики
Совтис Наталія Миколаївна
2013
252
Наукова стаття
Польский языковой образ цветка в свете анкетных данных // Этнолингвистика. Этимология. Ономастика: Материалы II Международной научной конференции. Екатеринбург, 8-10 сентября 2012 г. : В 2 частях


Інститут філології
Полоністики
Непоп- Айдачич Лідія Василівна
2012
253
Монографія
Польська проза 40-80-их років ХІХ століття: міф – історія – цінності.


Інститут філології
Полоністики
Брацка Марія Валентинівна
2013
Інше
т.1 c.1-360
254
Наукова стаття
Польське коріння неоромантичних героїв Етель Ліліан Войнич і Джозефа Конрада


Інститут філології
Полоністики
Ткачук Олена Петрівна
2013
Київські полоністичні студії
т.22 c.338.0000
255
Наукова стаття
Польські письменники XVI-XIX ст. з етнічних українських територій і їх роль у збагаченні словникового складу польської мови за рахунок "українізмів"


Інститут філології
Полоністики
Совтис Наталія Миколаївна
2012
Актуальні проблеми сучасної філології. Мовознавчі студії: зб. наук. праць РДГУ. - Рівне-Острог: Вид-во Національного університету "Острозька академія".
т.16 c.66-71
256
Наукова стаття
Поняття ключові слова у науковій філологічній науці


Інститут філології
Полоністики
Совтис Наталія Миколаївна
2012
Видавничий дім Дмитра Бураго
т.17 c.504-510
257
Наукова стаття
Послідовність на рації та її часова перспектива в повістях Анджея Кусьневича


Інститут філології
Полоністики
2012
Компаративні дослідження слов’янських мов і літератур: Пам’яті академіка Леоніда Булаховського
т.18 c.262-268
258
Наукова стаття
Прийоми та принципи вивчення польської фразеології// Компаративні дослідження слов’янських мов і літератур//Збірник наукових праць пам’яті академіка Леоніда Булаховського.


Інститут філології
Полоністики
Дем'яненко Наталія Борисівна
2013
259
Наукова стаття
Про науку писання листів у XVII–XVIII ст. у Києво-Могилянській академії : до постановки проблеми.


Інститут філології
Полоністики
2013
Мовні і концептуальні картини світу
т.3 c.490.0000
260
Наукова стаття
Про неодиничність розв'язань в історико-етимологічних студіях: множинна мотивація і дериваційна багатозначність у контексті семантичної реконструкції


Інститут філології
Полоністики
Черниш Тетяна Олександрівна
2013
261
Наукова стаття
Проблема емансипації у романі Ю.І.Крашевського "Божевільна"


Інститут філології
Полоністики
Байдацька Світлана Сергіївна
2012
262
Наукова стаття
Релігійний вияв істини Ц. К. Норвіда у поемі «Promethidion»


Інститут філології
Полоністики
2013
Київські полоністичні студії
т.22 c.309.0000
263
Наукова стаття
Речі-рослини-тварини-люди на Землі Віслави Шимборської. Пам’яті Нобелівської лауреатки.


Інститут філології
Полоністики
Довжок Тетяна Володимирівна
2012
Компаративні дослідження слов’янських мов і літератур: Пам’яті академіка Леоніда Булаховського
т.18 c.253-259
264
Наукова стаття
Роль паронімії в розвитку семантичної структури слов'янських історико-етимологічних гнізд із «термічними» коренями // Акцентологія. Етимологія. Семантика. До 75-річчя академіка НАН України В.Г.Скляренка.


Інститут філології
Полоністики
2013
265
Наукова стаття
Роль сміху і танцю у трилогії С.Вінценза «На високій полонині»


Інститут філології
Полоністики
2012
Київські полоністичні студії
т.19 c.99.0000
266
Наукова стаття
Романтична гавенда Юліуша Струтинського. Київські полоністичні студії.


Інститут філології
Полоністики
2013
Київські полоністичні студії
т.22 c.368.0000
267
Наукова стаття
Російський дискурс творчості Джозефа Конрада


Інститут філології
Полоністики
Ткачук Олена Петрівна
2012
Наукові записки. Серія: «Філософія». Острог: Вид-во Національного університету «Острозька академія».
т.21 c.154-158
268
Наукова стаття
Сильвестр Кулябка як теоретик перекладу XVIII ст.


Інститут філології
Полоністики
Циганок Ольга Михайлівна
2013
269
Наукова стаття
Символічна колористика у творах Василя стефаника та польських модерністів


Інститут філології
Полоністики
2013
Київські полоністичні студії
т.22 c.382.0000
270
Наукова стаття
Символічність лексеми "хата" у творах Льва Венглінського – поета українсько-польського пограниччя


Інститут філології
Полоністики
Совтис Наталія Миколаївна
2011
Наукові записки. Серія: «Філософія». Острог: Вид-во Національного університету «Острозька академія».
т.19 c.347-354
271
Наукова стаття
Символічність лексеми хата у творах Льва Венглінського – поета українсько-польського пограниччя


Інститут філології
Полоністики
Совтис Наталія Миколаївна
2012
Студії з україністики.
т.11 c.67-72
272
Наукова стаття
Система вокалізму та консонантизму Л.Е.Венглінського з погляду її унормованості порівняно із польською мовою ХІХ ст.Науковий вісник Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки. Філологічні науки.


Інститут філології
Полоністики
Совтис Наталія Миколаївна
2013
273
Наукова стаття
Система української фонетичної орфографії на базі польської латинки Лева Евгеніуша Венглінського


Інститут філології
Полоністики
Совтис Наталія Миколаївна
2012
Сучасні проблеми гуманітаристики: світоглядні пошуки, комунікативні та педагогічні стратегії: Матеріали V Всеукраїнської науково-практичної конференції, РІКУП НАНУ, м. Рівне.
c.105-107
274
Наукова стаття
Сучасна мовна політика: польський досвід у слов’янському вимірі


Інститут філології
Полоністики
2013
Київські полоністичні студії
т.22 c.436.0000
275
Наукова стаття
Східнослов’янські лексичні впливи у польськомовних творах Льва Венглінського (на матеріалі збірки “Pieśni od znoju i z boju”)


Інститут філології
Полоністики
Совтис Наталія Миколаївна
2012
м. Львів: ЛДУБЖД
c.192-193
276
Наукова стаття
Творчість Яна Захар’ясевича: імагологічні уявлення та інтенції .


Інститут філології
Полоністики
Брацка Марія Валентинівна
2013
277
Наукова стаття
Терміни-фразеологізми як маркер зв’язності у польськомовному науковому дискурсі


Інститут філології
Полоністики
Пацеєвська Олена Станіславівна
2013
Київські полоністичні студії
т.22 c.469.0000
278
Наукова стаття
Томаш Падура — польсько-український лірник


Інститут філології
Полоністики
2013
Студії з україністики.
т.13 c.364.0000
279
Наукова стаття
Україна в історичних повістях Ю. І. Крашевського


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2013
Київські полоністичні студії
т.22 c.95.0000
280
Наукова стаття
Українська мова в польській літературі ХVI-XIX ст.// Філологічні студії. Науковий вісник Криворізького педагогічного інституту ДВНЗ «Криворізького національного університету»


Інститут філології
Полоністики
Совтис Наталія Миколаївна
2013
281
Наукова стаття
Українська мова у творчості Томаша Падури // Мовні і концептуальні картини світу.


Інститут філології
Полоністики
2012
282
Наукова стаття
Українські джерела творчості Юзефа Ігнація Крашевського


Інститут філології
Полоністики
Чужа Тетяна Володимирівна
2013
Київські полоністичні студії
т.22 c.101.0000
283
Наукова стаття
Феномен брехні та його інтерпретація у сучасних лінгвістичних дослідженнях» "брехні" у лінгвістичних та культурологічних дослідженнях // Мовні і концептуальні картини світу. Збірник наукових праць


Інститут філології
Полоністики
2013
Мовні і концептуальні картини світу
т.4 c.493.0000
284
Наукова стаття
Філософія і гумор у літературно-критичних текстах Антонія Марцінковського


Інститут філології
Полоністики
2013
Київські полоністичні студії
т.22 c.313.0000
285
Наукова стаття
Фрагмент епітафії Болеславу Хороброму в київській поетиці „Парнас” (1719-1720)


Інститут філології
Полоністики
2013
Київські полоністичні студії
т.22 c.347.0000
286
Наукова стаття
Фразеологічні одиниці на позначення вольових рис характеру у польській, українській та російській мовах


Інститут філології
Полоністики
Дем'яненко Наталія Борисівна
2013
Мовні і концептуальні картини світу
т.1 c.299.0000
287
Наукова стаття
Функції пам’яті та історії у творчості Анджея Кусьневича


Інститут філології
Полоністики
2012
Мова і культура
т.15 c.404-409
288
Наукова стаття
Хмельниччина в історичних романах Генрика Сенкевича і Юзефа Ігнація Крашевського // Літературознавчі студії


Інститут філології
Полоністики
Чужа Тетяна Володимирівна
2013
289
Наукова стаття
Художній текст як відображення мовної картини світу


Інститут філології
Полоністики
Совтис Наталія Миколаївна
2013
Київські полоністичні студії
т.22 c.476.0000
290
Наукова стаття
Централізація та візуалізація смерті(штрихи до творчості В.Шевчука та Я.Івашкевича)


Інститут філології
Полоністики
2013
Київські полоністичні студії
т.22 c.262.0000
291
Наукова стаття
Чи можливий постгуманізм у слов’янському літературознавстві? Спроба нової методології // Літературознавчі студії. – Випуск 35: Матеріали міжнародної наукової конференції «Людина і соціум в контексті сучасної філологічної науки


Інститут філології
Полоністики
Довжок Тетяна Володимирівна
2012
292
Наукова стаття
Чи складно перекладати Бруно Шульца українською?


Інститут філології
Полоністики
2013
Київські полоністичні студії
т.22 c.202.0000
293
Наукова стаття
Шевченкіана Леоніда Білецького// Леонід Білецький. Шевченкіана. У трьох томах.


Інститут філології
Полоністики
2013
294
Наукова стаття
Юзеф Третяк – критик і його біографія(вступні зауваги)


Інститут філології
Полоністики
2013
Київські полоністичні студії
т.22 c.330.0000
295
Наукова стаття
«Щоденники» Стефана Жеромського у контексті його творчості: інтертекстуальний аспект


Інститут філології
Полоністики
2012
Київські полоністичні студії
т.19 c.325.0000
296
Наукова стаття
(Не)перспективність кодифікації мовлення (на прикладі суржику)//Наукові записки під ред. A.М. Архангельської і ін., серія «Філологічна", - Острог.


Інститут філології
Полоністики
2012
Острог: Національний університет «Острозька академія»
c.37.0000
297
Наукова стаття
Czasoprestrzen powiesci Jana Zachariasiewicza


Інститут філології
Полоністики
Брацка Марія Валентинівна
2012
Київські полоністичні студії
т.19 c.267.0000
298
Наукова стаття
Dowcip polityczny na Ukrainie jako fuzja dwoch przestrzeni jezykowo-kulturowych – zarys problemu//Acta Polono-Ruthenica


Інститут філології
Полоністики
2012
299
Наукова стаття
Ewolucja obrazu pogranicza w polskiej literaturze i krytyce literackiej XX - poczаtku XXI wieku


Інститут філології
Полоністики
Довжок Тетяна Володимирівна
2011
300
Наукова стаття
Jezykowyobraz swiata w bajkach ukrainskich (na podstawie zbioru Wolodymyra Hnatiuka)


Інститут філології
Полоністики
2012
Література. Фольклор. Проблеми поетики
т.6 c.33.0000
301
Наукова стаття
Miedzykulturowosc u Slowian jako typ przestrzeni polilingwalnej//STUDIALINGUISTICA


Інститут філології
Полоністики
2012
302
Наукова стаття
Pragmatyka jenzykowa a typ interferencji w obrebie jezykow blisko spokrewnionych – sposoby realizacji skrotow myslowych w wypowiedziach osob bilingwalnych//„Slowo z perspektywy jenzykoznawcy i tlumacza”, red. A Pstyga.


Інститут філології
Полоністики
2012
Wroclaw: Uniwersytet Wroclawski
c.95.0000
303
Наукова стаття
Tlumacz jako sluga, posrednik i tworca – w realizacji wariantu narodowego pierwowzoru literackiego


Інститут філології
Полоністики
2012
304
Наукова стаття
Transformacja przestrzeni Europy Centralnej – aspekty socjolingwistyczne


Інститут філології
Полоністики
2012
Київські полоністичні студії
т.19 c.498.0000
305
Наукова стаття
Wielokulturowosc a dinarna dychotomia. Orient – Okcydent w prozie Orhana Pamuka //Na pograniczach literatury. – Krakow : Uniwersitas


Інститут філології
Полоністики
2012
306
Наукова стаття
А.Кусьневич – маловідомий співець багатокультурного простору Галичини


Інститут філології
Полоністики
2011
Мова і культура. Серія: Філологія. Київ
т.1 c.187.0000
307
Наукова стаття
Альтернативна історія у творах Яцека Дукая


Інститут філології
Полоністики
Чужа Тетяна Володимирівна
2012
Київські полоністичні студії
т.19 c.398.0000
308
Наукова стаття
Буденність селянського життя в повісті Марії Шофер «Ґженди»//Актуальні проблеми слов’янської філології. Серія : лінгвістика та літературознавство : міжвуз. зб. наук. ст. ; гол. ред. В.А. Зарва. – Бердянськ : БДПУ


Інститут філології
Полоністики
2012
Лінгвістика ХХІ століття: нові дослідження і перспективи
т.26 c.173.0000
309
Наукова стаття
Василь Стефаник та Станіслав Пшибишевський: типологічний зріз творчості


Інститут філології
Полоністики
2012
Вісник Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника. Біологія
т.35 c.299.0000
310
Наукова стаття
Відношення людина : квітка у польській мовній картині світу//На хвилях мови. Аллі Йосипівні Багмут : Науковий збірник / Відп. ред. П. Ю. Гриценко


Інститут філології
Полоністики
Непоп- Айдачич Лідія Василівна
2011
Філологічні семінари. Київ
c.136.0000
311
Наукова стаття
Внутрішній монолог як спосіб самовираження наратора в прозових творах Анджея Кусьневича


Інститут філології
Полоністики
2011
Мова і культура
т.5 c.290.0000
312
Наукова стаття
Галицький світ прози Анджея Кусьневича


Інститут філології
Полоністики
2011
313
Наукова стаття
Двоголовий Ерос: моделі еротичного концепту у повістях Валерія Шевчука


Інститут філології
Полоністики
2012
314
Наукова стаття
Експресіонізм у творчості Василя Стефаника та Яна Каспровича


Інститут філології
Полоністики
2012
Київські полоністичні студії
т.19 c.456.0000
315
Наукова стаття
Епітафії Марціала в українських поетиках та риториках XVII – першої половини XVIIІ ст.: деякі особливості і шляхи рецепції


Інститут філології
Полоністики
Циганок Ольга Михайлівна
2012
Вісник Львівського університету. Серія: Філологія
т.19 c.213.0000
316
Наукова стаття
Еротично-танатологічний концепт у повісті «Біс плоті» Валерія Шевчука


Інститут філології
Полоністики
2012
Слово і час
c.93.0000
317
Наукова стаття
Еротично-танатологічний концепт у повісті «Ревнощі і медицина» М.Хороманського


Інститут філології
Полоністики
2012
Київські полоністичні студії
т.19 c.390.0000
318
Наукова стаття
Естетика романтизму у літературознавчих студіях Микола Євшана


Інститут філології
Полоністики
2012
Київські полоністичні студії
т.12 c.69076.0000
319
Монографія
Етнокультурний дискурс у літературі польсько-українського пограниччя ХХ століття


Інститут філології
Полоністики
2012
Донецк: Восточноукраинский лингвистический сборник
c.1-450
320
Наукова стаття
Етнообрази найближчих сусідів у мультикультурному середовищі (на матеріалі польської літератури українсько-польського пограниччя др. пол. ХХ ст.)


Інститут філології
Полоністики
Довжок Тетяна Володимирівна
2012
321
Монографія
Історичний роман Генрика Сенкевича «Вогнем і мечем»: джерела і художній дискурс


Інститут філології
Полоністики
Чужа Тетяна Володимирівна
2012
Луцьк: Волинський національний університет імені Лесі Українки
322
Наукова стаття
Історіософський аспект симетричності польсько-українських стосунків у «Засипле все замете…» Влодзімежа Одоєвського.


Інститут філології
Полоністики
2012
Київські полоністичні студії
т.19 c.354.0000
323
Наукова стаття
Ключові символи у творчості Василя Стефаника


Інститут філології
Полоністики
2012
324
Наукова стаття
Колореми у поезіях Казімежа Пшерви-Тетмаєра, Яна Каспровича та Леопольда Стаффа: лінгвістичний аспект// Київські полоністичні студії


Інститут філології
Полоністики
2012
Київські полоністичні студії
т.19 c.536.0000
325
Наукова стаття
Культура мешканців Карпат у творі С.Вінценза «На високій полонині» .


Інститут філології
Полоністики
2011
Київські полоністичні студії
т.18 c.276.0000
326
Наукова стаття
Літературизований суржик як альтернативне джерело українських мовних новоутворень


Інститут філології
Полоністики
2012
Студії з україністики. Лінгвістика та лігводидактика
c.220.0000
327
Наукова стаття
Мова як наукова і творча інспірація – український вимір


Інститут філології
Полоністики
2012
328
Наукова стаття
Мовна гра як засіб відображення етнокартини світу у польській фразеології


Інститут філології
Полоністики
Дем'яненко Наталія Борисівна
2012
Ученые записки Таврического нац. ун-та им. В.И. Вернадского
т.20 c.81.0000
329
Монографія
Мовотворчість українських і польських письменників


Інститут філології
Полоністики
2012
Київ:Видавничий дім Бураго
c.1-157
330
Наукова стаття
Мотив раю у фантастиці Генрі Лайона Олді та Яцека Дукая


Інститут філології
Полоністики
Чужа Тетяна Володимирівна
2012
Матеріали Міжнар. славістичних читань, присвячених пам’яті академіка Л.А.Булаховського
т.17 c.398.0000
331
Наукова стаття
Національні виміри символізму Антона Павлюка


Інститут філології
Полоністики
2012
Студії з україністики. Лінгвістика та лігводидактика
т.12 c.149.0000
332
Наукова стаття
Невідомі листи Пилипа Орлика з регіонального державного архіву м. Лунд (Швеція). Публікація Х. Хенрікссона, О. Циганок, О.Дубини


Інститут філології
Полоністики
Циганок Ольга Михайлівна
2012
Сіверянський літопис
c.47.0000
333
Наукова стаття
Новаторство різножанрової творчості Ю.І.Крашевського у волинський період


Інститут філології
Полоністики
Байдацька Світлана Сергіївна
2012
Київські полоністичні студії
т.19 c.219.0000
334
Наукова стаття
Образ України у творчості В. Одоєвського та А. Кусьневича


Інститут філології
Полоністики
2011
Київські полоністичні студії
т.18 c.314-317
335
Наукова стаття
Поетика текстових структур Анатолія Мойсієнка.


Інститут філології
Полоністики
2012
Студії з україністики. Лінгвістика та лігводидактика
c.279.0000
336
Наукова стаття
Позитивістський погляд на питання асиміляції євреїв у творчості польських та українських позитивістів кінця ХІХ ст.


Інститут філології
Полоністики
2011
Київські полоністичні студії
т.18 c.201-205
337
Наукова стаття
Позитивістський погляд на питання асиміляції євреїв у творчості польських та українських позитивістів кінця ХІХ ст.


Інститут філології
Полоністики
2011
Київські полоністичні студії
т.18 c.201.0000
338
Монографія
Польське літературно-мистецьке кабаре: національний феномен сатиричного дискурсу


Інститут філології
Полоністики
Хайдер Тетяна Василівна
2012
Центр КНЛУ
c.1-192
339
Наукова стаття
Польські запозичення у поетичних творах Лесі Українки


Інститут філології
Полоністики
Дем'яненко Наталія Борисівна
2012
Матеріали Міжнар. славістичних читань, присвячених пам’яті академіка Л.А.Булаховського
т.17 c.28.0000
340
Наукова стаття
Польськомовні епітафії в українських поетиках XVII – першої половини XVIII ст.


Інститут філології
Полоністики
Циганок Ольга Михайлівна
2012
Київські полоністичні студії
т.19 c.240.0000
341
Наукова стаття
Полюсність еротично-танатологічного концепту в українській літературі


Інститут філології
Полоністики
2012
Острог: Національний університет «Острозька академія»
т.24 c.74.0000
342
Монографія
Праславянские синонимы со значением «зной, жара»: реконструкция и гнездовая характеристика//Колективна монографія Aktualne problemy jenzykoznawstwa slowianskiego (red. Elena Koriakowcewa, Janina Gardzinska). Wydawnictwo Uniwersytetu Przyrodniczo-Humanist


Інститут філології
Полоністики
Черниш Тетяна Олександрівна
2012
Інше
c.45-56
343
Наукова стаття
Про джерела італійської ренесансної епітафії в українських поетиках ХУІІ-ХУІІІ ст


Інститут філології
Полоністики
Циганок Ольга Михайлівна
2012
Студії з україністики. Лінгвістика та лігводидактика
т.12 c.189.0000
344
Наукова стаття
Про єдиний взірець давньої української шкільної епічної епіцедії


Інститут філології
Полоністики
Циганок Ольга Михайлівна
2012
Сіверянський літопис
c.158.0000
345
Наукова стаття
Проблема емансипації у романі Юзефа Ігнація Крашевського «Божевільна»


Інститут філології
Полоністики
Байдацька Світлана Сергіївна
2012
346
Наукова стаття
Проблема етики воєнного часу в «Чорному потоці» Леопольда Бучковського


Інститут філології
Полоністики
2012
Острог: Національний університет «Острозька академія»
т.72 c.277.0000
347
Наукова стаття
Пробуджений… Пізня лірика Чеслава Мілоша (літературно-антропологічний нарис)


Інститут філології
Полоністики
Довжок Тетяна Володимирівна
2012
Київські полоністичні студії
т.19 c.148.0000
348
Наукова стаття
Провокація та експеримент у творчості Едварда Редлінського


Інститут філології
Полоністики
Хайдер Тетяна Василівна
2012
Київські полоністичні студії
т.19 c.383.0000
349
Наукова стаття
Реконструкція праслов’янської синонімії в рамках гніздового підходу (на матеріалі слів зі значенням «спека»)


Інститут філології
Полоністики
Черниш Тетяна Олександрівна
2012
350
Наукова стаття
Реконструкція рис польського мовного образу квітів на матеріалі анкетних даних.


Інститут філології
Полоністики
Непоп- Айдачич Лідія Василівна
2011
Матеріали Міжнар. славістичних читань, присвячених пам’яті академіка Л.А.Булаховського
т.16 c.100.0000
351
Наукова стаття
Рефлексія над історією в повістях А.Кусьневича


Інститут філології
Полоністики
2012
Київські полоністичні студії
т.19 c.332.0000
352
Наукова стаття
Роль паронімії у розвитку семантичної структури слов’янських історико-етимологічних гнізд із термічними коренями


Інститут філології
Полоністики
Черниш Тетяна Олександрівна
2012
353
Наукова стаття
Семантика ріки в мовотворчості Чеслава Мілоша


Інститут філології
Полоністики
2012
Київські полоністичні студії
т.19 c.127.0000
354
Наукова стаття
Смеркання Кресів. Спроба постколоніальної інтерпретації прози В.Одоєвського


Інститут філології
Полоністики
Довжок Тетяна Володимирівна
2011
Матеріали Міжнар. славістичних читань, присвячених пам’яті академіка Л.А.Булаховського
c.355.0000
355
Наукова стаття
Сороколітня літературознавча рецепція творчості Лесі Українки у Польщі


Інститут філології
Полоністики
2012
Київські полоністичні студії
т.19 c.153.0000
356
Наукова стаття
Тетралогія «На високій полонині» Станіслава Вінценза: міф, традиція, історія.


Інститут філології
Полоністики
2009
Київські полоністичні студії
т.9 c.188.0000
357
Наукова стаття
Українське мовне питання чи питання української мови – соціопсихокультурний аспект //«Українознавчий альманах». – під ред. М.І. Обушного і ін. -Київ


Інститут філології
Полоністики
2012
358
Наукова стаття
Українські персонажі у польських історичних романах про Хмельниччину


Інститут філології
Полоністики
Чужа Тетяна Володимирівна
2012
359
Наукова стаття
Фразеологічно зв'язані значення лексеми «душа» в українській та польській мовах


Інститут філології
Полоністики
2012
360
Наукова стаття
Цикли оповідань про опришків у трилогії Станіслава Вінценза «На високій полонині»


Інститут філології
Полоністики
2009
Київські полоністичні студії
т.15 c.281.0000
361
Наукова стаття
Чи можливий постгуманізм у слов’янському літературознавстві? Спроба нової методології.


Інститут філології
Полоністики
Довжок Тетяна Володимирівна
2012
362
Монографія
Юзеф Ігнацій Крашевський: діалог із Україною


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2012
Київські полоністичні студії
т.21 c.1-159
363
Праці конференції
.«Тренос» Мелетія Смотрицького: суспільний і психологічний аспекти інтерпретації, Міжкультурна комунікація: мова-культура-особистість.


Інститут філології
Полоністики
2011
Київські полоністичні студії
т.18 c.338.0000
364
Наукова стаття
«На високій полонині» Станіслава Вінценза: сакральність простору і часу //«Українська школа» в літературі та культурі українсько-польського пограниччя».


Інститут філології
Полоністики
2007
Київські полоністичні студії
т.8 c.475.0000
365
Наукова стаття
Trenos Melecjusza Smotryckiego.


Інститут філології
Полоністики
2011
Logistics
т.5 c.410.0000
366
Праці конференції
Аркадія дитинства Л. Стаффа : часово-просторові образи


Інститут філології
Полоністики
2011
Київські полоністичні студії
т.18 c.247.0000
367
Наукова стаття
Деякі мовно-стилістичні явища у поезії ксьондза Яна Твардовського


Інститут філології
Полоністики
Черниш Тетяна Олександрівна
2011
Слов’янські обрії. – К.
т.12 c.513.0000
368
Наукова стаття
Історія Польщі за Вєхом (про мову і стиль Ст. Вєхецького).


Інститут філології
Полоністики
Черниш Тетяна Олександрівна
2011
Logistics
т.5 c.64.0000
369
Наукова стаття
Картина світу у польських фразеологізмах


Інститут філології
Полоністики
Дем'яненко Наталія Борисівна
2011
370
Праці конференції
Київські полоністичні студії. Т.ХУІІІ


Інститут філології
Полоністики
2011
Київські полоністичні студії
т.18 c.458.0000
371
Наукова стаття
Концепція мовної картини світу Єжи Бартмінського


Інститут філології
Полоністики
2011
Statistics
c.251.0000
372
Лев Є.Венглінський як перекладач і переспівувач поезії


Інститут філології
Полоністики
2011
373
Наукова стаття
Множественная мотивация и деривационная многозначность в контексте семантической реконструкции


Інститут філології
Полоністики
Черниш Тетяна Олександрівна
2011
Межвузовский сборник статей Коммуникативные исследования
c.242.0000
374
Праці конференції
Особливості викладання польської фразеології в україномовній аудиторії


Інститут філології
Полоністики
Дем'яненко Наталія Борисівна
2011
Матеріали Міжнар. славістичних читань, присвячених пам’яті академіка Л.А.Булаховського
т.14 c.31.0000
375
Наукова стаття
Особливості семантичного співвідношення розуму і почуттів у польській фразеології


Інститут філології
Полоністики
Дем'яненко Наталія Борисівна
2011
Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Літературознавство. Мовознавство. Фольклористика
т.21 c.49.0000
376
Наукова стаття
Постмодерні вектори зближення жанрів великої прози


Інститут філології
Полоністики
Хайдер Тетяна Василівна
2011
Київські полоністичні студії
т.18 c.333.0000
377
Наукова стаття
Прагматичний ефект контекстуального оточення терміна у польських економіних текстах


Інститут філології
Полоністики
Пацеєвська Олена Станіславівна
2011
Матеріали Міжнар. славістичних читань, присвячених пам’яті академіка Л.А.Булаховського
т.15 c.196.0000
378
Наукова стаття
Про полоністику і полоністів 1971-1976 років // Компаративні дослідження слов’янських мов і літератур. Пам’яті акад. Л.А.Булаховського. Вип. 16. – С. 112-118(0,2 д.а).


Інститут філології
Полоністики
Черниш Тетяна Олександрівна
2011
379
Наукова стаття
Публіцистика на сторінках «Польсько-українського бюлетеня»: соціокультурна фузія.


Інститут філології
Полоністики
2011
Київські полоністичні студії
т.18 c.73.0000
380
Праці конференції
Роль багатокультурності у польській літературі кінця ХХ – початку ХХІ століття


Інститут філології
Полоністики
Довжок Тетяна Володимирівна
2011
Київські полоністичні студії
c.340.0000
381
Наукова стаття
Смеркання Кресів. Спроба постколоніальної інтерпретації прози В. Одоєвського


Інститут філології
Полоністики
Довжок Тетяна Володимирівна
2011
Міжвуз. зб. наук. статей. Актуальні проблеми слов`янської філології. Київ
т.10 c.234.0000
382
Наукова стаття
Смотрицький Мелетій. Тренос, тобто плач єдиної святої вселенської апостольської східної церкви


Інститут філології
Полоністики
2011
383
Праці конференції
Стефан Козак. Християнство – романтичний месіанізм – сучасність. Статті, розвідки, лекції.


Інститут філології
Полоністики
2011
Студії з україністики. Лінгвістика та лігводидактика
т.9 c.336.0000
384
Праці конференції
Сучасне і майбутнє у картині світу Чеслава Мілоша (на матеріалі есеїв «Земля Ульро» та «Свідчення поезії»)


Інститут філології
Полоністики
2011
Київські полоністичні студії
т.18 c.370.0000
385
Наукова стаття
Топос Аркадії у повоєнній польській літературі «Малої вітчизни» // Вісник національного університету імені Тараса Шевченка.


Інститут філології
Полоністики
Довжок Тетяна Володимирівна
2011
386
Наукова стаття
Фразеологічні одиниці із структурою речення у польській мові


Інститут філології
Полоністики
Дем'яненко Наталія Борисівна
2011
Матеріали Міжнар. славістичних читань, присвячених пам’яті академіка Л.А.Булаховського
т.15 c.54.0000
387
Праці конференції
Художнє втілення мотиву подорожі у творчості Ю.І.Крашевського


Інститут філології
Полоністики
Байдацька Світлана Сергіївна
2011
Київські полоністичні студії
т.18 c.185.0000
388
Наукова стаття
Аксіологічний аспект подорожей Юзефа Ігнація Крашевського


Інститут філології
Полоністики
2010
Київські полоністичні студії
т.16 c.194.0000
389
Наукова стаття
Актуалізація прагматики числівника у регіональному мовленні одеситів


Інститут філології
Полоністики
2009
Ученые записки Таврического национального университета им.В.И.Вернадского. Филология. Социальные коммуникации
т.22 c.155.0000
390
Наукова стаття
Вінценз-Коцюбинський. Літературний погляд на Гуцульщину


Інститут філології
Полоністики
2008
Київські полоністичні студії
т.10 c.231.0000
391
Наукова стаття
Гра слів у поетичній мові ксьондза Я. Твардовського


Інститут філології
Полоністики
Черниш Тетяна Олександрівна
2010
Матеріали Міжнар. славістичних читань, присвячених пам’яті академіка Л.А.Булаховського
т.12 c.193.0000
392
Наукова стаття
Драматургія «чистої форми» С.І. Віткевича


Інститут філології
Полоністики
2010
Київські полоністичні студії
т.17 c.329.0000
393
Наукова стаття
Духовність поезії Льва Венглінського


Інститут філології
Полоністики
2010
Біблія і культура
c.203.0000
394
Наукова стаття
Есхатологічні концепти в художньому ідіолекті Чеслова Мілоша(на матеріалі наукових есеїв)


Інститут філології
Полоністики
2010
Мова і культура
т.10 c.138-143
395
Монографія
Етнічна парадигма поезії «української школи» польського романтизму.


Інститут філології
Полоністики
Брацка Марія Валентинівна
2010
396
Наукова стаття
Жанрові трансмутації фантастики.


Інститут філології
Полоністики
Хайдер Тетяна Василівна
2010
397
Наукова стаття
Іван Франко та польський позитивізм.


Інститут філології
Полоністики
2007
398
Наукова стаття
Інший на межах культур і в просторі тексту у прозі Зигмунта Гаупта


Інститут філології
Полоністики
Довжок Тетяна Володимирівна
2010
Матеріали Міжнар. славістичних читань, присвячених пам’яті академіка Л.А.Булаховського
т.12 c.167.0000
399
Наукова стаття
Катастрофізм і «нова поетика» повоєнної «кресової прози»


Інститут філології
Полоністики
Довжок Тетяна Володимирівна
2010
Київські полоністичні студії
т.16 c.375.0000
400
Наукова стаття
Культурологічний вимір танцю в польській літературі


Інститут філології
Полоністики
Хайдер Тетяна Василівна
2010
Київські полоністичні студії
т.16 c.242.0000
401
Наукова стаття
Образне вживання назв тварин у порівняннях і метафорах (на матеріалі польської, українсткої та російської мов)


Інститут філології
Полоністики
Дем'яненко Наталія Борисівна
2010
Мовні і концептуальні картини світу
т.30 c.391.0000
402
Наукова стаття
Особливості відтворення ментальності у польській фразеології


Інститут філології
Полоністики
Дем'яненко Наталія Борисівна
2010
Київські полоністичні студії
т.16 c.538.0000
403
Наукова стаття
Особливості жанру подорожі у творчості Юзефа Ігнація Крашевського


Інститут філології
Полоністики
2010
Матеріали Міжнар. славістичних читань, присвячених пам’яті академіка Л.А.Булаховського
т.12 c.430.0000
404
Наукова стаття
Особливості українського і польського позитивізму другої половини ХІХ століття у контексті творчості Івана Нечуя-Левицького


Інститут філології
Полоністики
2009
Київські полоністичні студії
т.15 c.205-214
405
Наукова стаття
Перевазивні властивості слова у рекламному тексті


Інститут філології
Полоністики
2010
Українське мовознавство. Міжвідомчий науковий збірник
т.40 c.125.0000
406
Монографія
Перепрочитання «української школи» польського романтизму.


Інститут філології
Полоністики
Брацка Марія Валентинівна
2010
407
Монографія
Польська рецепція Т.Шевченка в оцінці В.Гнатюка


Інститут філології
Полоністики
Росовецький Станіслав Казимирович
2010
Шевченкознавчі студії
т.12 c.281.0000
408
Наукова стаття
Польська теоретико-літературознавча думка українською мовою.


Інститут філології
Полоністики
2010
Київські полоністичні студії
т.16 c.0.0000
409
Наукова стаття
Регіональні та міфопоетичні виміри творчості Мавриция Ґославського


Інститут філології
Полоністики
Брацка Марія Валентинівна
2010
Київські полоністичні студії
т.16 c.110.0000
410
Наукова стаття
Реконструкция праславянских синонимов, обозначающих зной, в рамках гнездового похода


Інститут філології
Полоністики
Черниш Тетяна Олександрівна
2010
Мова і культура
т.9 c.117.0000
411
Наукова стаття
Романтичний герой етнокультурного пограниччя: козак Сава в польській і українській літературах


Інститут філології
Полоністики
Брацка Марія Валентинівна
2010
412
Наукова стаття
Семантика боно в художньому світі Ліни Костенко І Віслави Шимборської.


Інститут філології
Полоністики
2010
Матеріали Міжнар. славістичних читань, присвячених пам’яті академіка Л.А.Булаховського
т.12 c.356.0000
413
Наукова стаття
Семантична структура фразеологізмів з компонентом «птах» у польській та російській мовах


Інститут філології
Полоністики

Дем'яненко Наталія Борисівна
2010
Матеріали Міжнар. славістичних читань, присвячених пам’яті академіка Л.А.Булаховського
т.12 c.50.0000
414
Наукова стаття
Слова на позначення високої температури (на матеріалі української та польської мов)


Інститут філології
Полоністики
Черниш Тетяна Олександрівна
2010
Київські полоністичні студії
т.16 c.482.0000
415
Наукова стаття
Темпоральність у польському та українському науковому дискурсі (на матеріалі перекладу текстів навчальних посібників


Інститут філології
Полоністики
Пацеєвська Олена Станіславівна
2010
Матеріали Міжнар. славістичних читань, присвячених пам’яті академіка Л.А.Булаховського
т.12 c.235.0000
416
Словник
Тропи та стилістичні фігури.


Інститут філології
Полоністики
2010
417
Хрестоматія
Українська полоністика: проблеми, школи, сильветки


Інститут філології
Полоністики
2010
Київські полоністичні студії
т.17
418
Наукова стаття
Вічно живий голос Лесі Українки.


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2009
Студії з україністики. Лінгвістика та лігводидактика
т.7
419
Наукова стаття
Драматургія українсько-польського пограниччя (перша половина – середина ХІХ століття)


Інститут філології
Полоністики
Брацка Марія Валентинівна
2009
Київські полоністичні студії
420
Наукова стаття
Зіставна характеристика зоореалій у фразеологічних комплексах польської, української та російської мов


Інститут філології
Полоністики
Дем'яненко Наталія Борисівна
2009
421
Наукова стаття
Історико-культурна парадигма в польській літературі ХХ століття


Інститут філології
Полоністики
Хайдер Тетяна Василівна
2009
Компаративні дослідження слов’янських мов і літератур: Пам’яті академіка Леоніда Булаховського
422
Наукова стаття
Л. А. Булаховський і компаративно-етимологічне вивчення тематичних груп лексики


Інститут філології
Полоністики
Черниш Тетяна Олександрівна
2009
Мова і культура
т.1 c.375.0000
423
Наукова стаття
Множинна мотивація і дериваційна багатозначність у контексті семантичної реконструкції


Інститут філології
Полоністики
Черниш Тетяна Олександрівна
2009
Актуальні проблеми слов’янської філології.
c.113.0000
424
Монографія
Полоністичні та порівняльні студії.


Інститут філології
Полоністики
2009
Київські полоністичні студії
425
Монографія
Польські письменники - нобелівські лауреати


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2009
Київські полоністичні студії
т.15
426
Монографія
Польські романтики «української школи»: Антоній Мальчевський, Северин Гощинський, Юзеф-Богдан Залеський


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2009
427
Наукова стаття
Постать проф. А. Є. Супруна і порівняльно-типологічні дослідження слов’янської лексики


Інститут філології
Полоністики
Черниш Тетяна Олександрівна
2009
Слов’янські обрії. – К.
c.236.0000
428
Наукова стаття
Постколоніалізм як течія новітніх «студій культури». Постколоніальні студії у Польщі: дві перспективи


Інститут філології
Полоністики
Довжок Тетяна Володимирівна
2009
429
Наукова стаття
Роль біографізму в польській повоєнній літературі пограниччя


Інститут філології
Полоністики
Довжок Тетяна Володимирівна
2009
430
Наукова стаття
Структурно-композиційні та сюжетно-тематичні особливості жанру фентезі в європейських літературах (на матеріалі творчості Дж.Р.Р.Толкіна та А.Сапковського


Інститут філології
Полоністики
Хайдер Тетяна Василівна
2009
431
Наукова стаття
Українська школа» в польському романтизмі як міжнаціональна літературна формація


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2009
Київські полоністичні студії
432
Наукова стаття
Українські контексти Юліуша Словацького


Інститут філології
Полоністики
2009
Київські полоністичні студії
c.0.0000
433
Монографія
Українсько-польське пограниччя: Сарматизм, бароко, діалог культур»


Інститут філології
Полоністики
2009
Київські полоністичні студії
434
Наукова стаття
Фразеологічна оцінка інтелекту людини («дурень» у польській, українській та російській мовах)


Інститут філології
Полоністики
Дем'яненко Наталія Борисівна
2009
435
Наукова стаття
Фразеологічні одиниці польської мови з назвами частин тіла на позначення ментальної характеристики людини


Інститут філології
Полоністики
Дем'яненко Наталія Борисівна
2009
436
Наукова стаття
Эдуард Губер в контексте диалога русской и немецкой культур


Інститут філології
Полоністики
2009
Київські полоністичні студії
437
Монографія
Quo Vadis - найпопулярніший роман Г. Сенкевича


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2008
438
Наукова стаття
Аркадійська козацько-русалчана Україна Юзефа-Богдана Залеського


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2008
439
Наукова стаття
Вивчення рис польського мовного образу квітки методами ареальної лінгвістики


Інститут філології
Полоністики
Непоп- Айдачич Лідія Василівна
2008
440
Наукова стаття
Відображення національної мовної особистості у польській фразеології


Інститут філології
Полоністики
Дем'яненко Наталія Борисівна
2008
Культура народов Причерноморья
т.1 c.121.0000
441
Наукова стаття
Володимир Гнатюк - видатний дослідник українсько-польської літератури України


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2008
442
Наукова стаття
Володимир Гнатюк - невтомний дослідник українсько-польської правобережної літератури


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2008
443
Наукова стаття
Гайдамацька Україна в "Канівському замкку" Северина Гощинського


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2008
444
Наукова стаття
Глагольные образования с коренем и.-е. *dhegh-/dhogh- в славянских языках


Інститут філології
Полоністики
Черниш Тетяна Олександрівна
2008
Мова і культура
c.97.0000
445
Наукова стаття
Еволюція та особливості функціонування польської повоєнної прози пограниччя


Інститут філології
Полоністики
Довжок Тетяна Володимирівна
2008
Актуальні проблеми слов’янської філології.
т.10 c.153.0000
446
Наукова стаття
Лексико-семантичне поле емоцій і почуттів у польській фразеології


Інститут філології
Полоністики
Дем'яненко Наталія Борисівна
2008
447
Наукова стаття
Літературні попередники та історичні умови появи "Літосу" митрополита П. Могили


Інститут філології
Полоністики
Янкова Марія Миколаївна
2008
Слов’янські обрії. – К.
c.136.0000
448
Наукова стаття
Літературні попередники та історичні умови появи “Літосу” митрополита П. Могили


Інститут філології
Полоністики
Янкова Марія Миколаївна
2008
Київські полоністичні студії
c.136.0000
449
Наукова стаття
Марія - шляхетська "українська повість" Антонія Мальчевського


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2008
450
Наукова стаття
Міфопоетика жанру фентезі в призмі проблематики культурології та транслатології


Інститут філології
Полоністики
2008
Культура народов Причерноморья
т.2 c.189.0000
451
Наукова стаття
Повоєнна польська література пограниччя та еволюція образу Кресів у світлі сучасних досліджень


Інститут філології
Полоністики
Довжок Тетяна Володимирівна
2008
Київські полоністичні студії
c.183.0000
452
Наукова стаття
Поезія "української школи" польського романтизму


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2008
453
Наукова стаття
Поезія "української школи"польського романтизму


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2008
454
Наукова стаття
Польська когнітивна етнолінгвістика: історія формування та напрямки досліджень


Інститут філології
Полоністики
Непоп- Айдачич Лідія Василівна
2008
455
Наукова стаття
Польський мовний образ незабудки (назва, гіпероніми, гіпоніми)


Інститут філології
Полоністики
Непоп- Айдачич Лідія Василівна
2008
Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика
т.16
456
Наукова стаття
Польські романтики "української школи": Антоній мальчевський, Северин Гощинський, Юзеф-Богдан Залеський


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2008
457
Наукова стаття
Принципи побудови словникової статті в етнолінгвістичному "Словнику народних стереотипів і символів"


Інститут філології
Полоністики
Непоп- Айдачич Лідія Василівна
2008
458
Сатиричний дискурс південно-та західнослов’янської прози про першу світову війну


Інститут філології
Полоністики

Хайдер Тетяна Василівна
2008
Слов’янські обрії. – К.
т.2 c.158.0000
459
Наукова стаття
Сатиричний дискурс південно-та західнослов’янської прози про першу світову війну.


Інститут філології
Полоністики
2008
Слов’янські обрії. – К.
т.2 c.158.0000
460
Наукова стаття
Словянська лексика: витоки й еволюція


Інститут філології
Полоністики
Черниш Тетяна Олександрівна
2008
Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Літературознавство. Мовознавство. Фольклористика
т.19
461
Наукова стаття
Стереотип квітки в польській мові та культурі (на матеріалі словників польської мови)


Інститут філології
Полоністики
Непоп- Айдачич Лідія Василівна
2008
Вісник Харківського національного університету. Серія: Філологія
т.52
462
Наукова стаття
Стереотип квітки в польській мові та культурі (на матеріалі фольклорних записів О. Кольберга)


Інститут філології
Полоністики
Непоп- Айдачич Лідія Василівна
2008
463
Наукова стаття
Тематична група лексики в структурі історико-етимологічного гнізда (на матеріалі словянських nomina instrumenti з коренем псл. zeg-)


Інститут філології
Полоністики
Черниш Тетяна Олександрівна
2008
464
Наукова стаття
Типологічні аспекти семантичної реконструкції гнізд праслов'янської лексики


Інститут філології
Полоністики
Черниш Тетяна Олександрівна
2008
465
Топос Нового Єрусалима у творчості Юліуша Словацького та Лесі Українки


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2008
Чернівці: Рута.Наук.вісник Чернівецького університету.
c.59.0000
466
Наукова стаття
Українська школа тв польському романтизмі як міжнаціональна літературна формація


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2008
Слов’янські обрії. – К.
c.572.0000
467
Наукова стаття
Українське діалектне жагва на загальнослов'янському тлі


Інститут філології
Полоністики
Черниш Тетяна Олександрівна
2008
468
Праці конференції
В. Гнатюк - дослідник українсько-польської правобережної літератури.


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2007
469
Наукова стаття
Іван Франко та польський позитивізм.Літературознавчістудії.


Інститут філології
Полоністики
2006
470
Праці конференції
К вопросу об этимологииславянских глаголов с корнем псл *пол/пал.


Інститут філології
Полоністики
Черниш Тетяна Олександрівна
2007
471
Праці конференції
Лексичні діалектизми південного варіанта польського периферійного діалекту.


Інститут філології
Полоністики
Непоп- Айдачич Лідія Василівна

2007
Зб. наук. праць "Волинь – Житомирщина" Історико-філологічний збірник з регіональних проблем
т.-14 c.151.0000
472
Праці конференції
Традиції і новаторство прози Антіна Павлюка.


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2007
Зб. на пошану професора Романа Гром'яка, з нагоди його 75-річчя. Рецептивні моделі творчості Івана Франка
c.10.0000
473
Праці конференції
Фразеологические единицы как средство отражения языковой картины мира.


Інститут філології
Полоністики
Дем'яненко Наталія Борисівна
2007
Мир русского слова и русское слово в мире: Материалы XI Конгресса Международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы. Варна. – София: Heron Press
т.2 c.104.0000
474
Наукова стаття
Іван Франко в інтертексті польського романтизму


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2006
475
Наукова стаття
Мовний дискурс у сарматській ідеології на українсько-польському пограниччі


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2006
Київські полоністичні студії
c.14.0000
476
Передмова


Інститут філології
Полоністики
Радишевський Ростислав Петрович
2006
Київські полоністичні студії
т.8 c.7.0000
477
Наукова стаття
Дослідження етимологічних гнізд та проблема семантичної реконструкції


Інститут філології
Полоністики
Черниш Тетяна Олександрівна
2005
478
Наукова стаття
Польсько- українські мовні складнощі: переваги й недоліки навчання польської мови в контексті лінгвогенетичної та типологічної подібності


Інститут філології
Полоністики
Черниш Тетяна Олександрівна
2005
479
Анахронізм польського шляхетського двору в історичних новелах Ярослава Івашкевича//Fenomen pogranicz kulturowych: wspolczesne trndencje / pod red. L.A. Suchomlynowa. – Pila-Berdiansk : Wydawnictwo Panstwowej Wyzszej Szkoly Zawodowej im. Stanislawa. Staszi


Інститут філології
Полоністики
480
Польский языковой образ цветка в свете анкетных данных //Этнолингвистика. Этимология. Ономастика: Материалы II Международной научной конференции. Екатеринбург, 8-10 сентября 2012 г. : В 2 частях / Институт русского языка им. В. В. Виноградова РАН, Инстит


Інститут філології
Полоністики

Повернення до списку

Вгору